Tag Archives: homosexuality

[September 14, 1969] More Gems from the Pulps: Bran Mak Morn by Robert E. Howard and Jirel of Joiry by C.L. Moore


by Cora Buhlert

For a Modern West Germany

The streets of West Germany are currently plastered with campaign posters, because a federal election, the sixth since 1949, will happen on September 28.

1969 CDU campaign poster
This campaign poster by the conservative CDU reminds us that the chancellor is important.
1969 SPD campaign post Willy Brandt
This SPD campaign poster features foreign secretary and vice chancellor Willy Brandt and asks people to vote for him so we can live in peace tomorrow.
SPD campaign post 1969 Karl Schiller
This SPD campaign poster features the popular secretary of the economy Karl Schiller, who promises a stable economy and secure jobs.
1969 SPD campaign poster featuring Helmut Schmidt
This SPD campaign poster features social democratic floor leader Helmut Schmidt who promises to create a modern Germany with vigour and energy.
1969 campaign post FDP
The liberal party FDP forgoes the usual black and white headshot and promises to abolish antiquated customs and laws.

The posters are eerily similar across parties, usually consisting of a party logo, a slogan in Helvetica typeface and a black and white photo of a candidate. Hereby, the conservative CDU mainly points out that they provide the current chancellor Kurt Georg Kiesinger and that he does a good job (which is debatable).

1969 SPD campaign poster
This SPD campaign poster features images of the modern West Germany they want to create and also reminds voters that the SPD "has the right men".

The SPD, meanwhile, has made "For a modern Germany" the focal point of their campaign, though the tagline "We have the right men" made quite a few woman voters grumpy. In response, the SPD launched a campaign where women – both celebrities like actress Inge Meysel and ordinary citizens like Johanna Lammers, miner's wife from Castrop-Rauxel – explain why they vote SPD.

SPD campaign poster Johanna Lammers
Johanna Lammers, miner's wife from Castrop-Rauxel, poses with her sewing machine in this SPD campaign flyer and praises secretary of the economy Karfl Schiller for preserving mining jobs.
SPD campaign flyer Inge Meysel
Popular actress Inge Meysel explains why she votes SPD in this campaign flyer.

In general, it is notable that the SPD enlisted several celebrities, including writers Günther Grass, Siegfried Lenz and Heinrich Böll, actors Romy Schneider, Götz George, Marianne Hoppe, Sabine Sinjen, Inge Meysel, Horst Frank and Horst Tappert, TV personalities Peter Frankenfeld and Hans-Joachim Kuhlenkampf, directors Victor de Kowa and Wolfgang Menge and singer Katja Ebstein, to campaign for them, something that is common in the US, but almost unheard of in West Germany.

SPD campaign poster with celebrities
This SPD campaign poster lists all the celebrities who endorse the SPD.

A Small Step

But whatever the outcome of the September 28 election, it's very likely that the current great coalition of the conservative CDU and the social-democratic SPD will not continue.

Due to its large majority, the great coalition actually got a lot done in its three years in office, for better or for worse. Under "for worse", most people would classify the controversial and unpopular emergency powers act, which passed last year – in spite of massive protests.

On the positive side, there is the Great Reform of the Criminal Code, which passed in June and took effect on September 1, which got rid of outdated laws (many of which dated back to the Third Reich or even the Second German Empire) and brought particularly morality related offences more in line with our modern age.

Among other things, adultery is no longer a criminal offence in West Germany. The so-called "Kuppelei" paragraph, which under the guise of combating prostitution forbade landlords from renting apartments and hotels from renting rooms to unmarried couples, and prevented parents from allowing their adult children's boyfriend or girlfriend to sleep over, has been significantly modified.

But most importantly, homosexual relationships between men have been decriminalised, at least if both participants are over twenty-one and there is no employment or service relationship between them. Homosexual prostitution remains illegal.

These are small steps forward, especially since most of the legal limitations applied to homosexual relationships between men do not apply to heterosexual relationships or relationships between women. But they are important steps, because every year between two thousand and three thousand men are tried and convicted for consensual homosexual relationships on the basis of a law dating back to the Second German Empire and significantly tightened by the Nazis.

The end of WWII is often viewed as a liberation, but for homosexual men incarcerated by the Nazis it was anything but, for they remained in prison, while other victims of Nazi persecution were set free. And while the Federal Republic of Germany distanced itself from the Third Reich, it displayed the same zeal in persecuting homosexual men. In 1950, the public prosecution of Frankfurt on Main dragged some 170 men into court on homosexuality charges, based on the questionable statements made by a nineteen-year-old male prostitute named Otto Blankenstein, later revealed to be a notorious liar. Many of the accused were found guilty and jailed, six men committed suicide, others lost their jobs or were forced to flee Germany.

Otto Blankenstein
Otto Blankenstein, the nineteen-year-old male prostitute who set off an unprecedented persecution of homosexual men in Frankfurt on Main in 1950, when he ratted out his clients to save himself from prison.

In the light of events such as those that happened in Frankfurt nineteen years ago, the decriminalisation of homosexual relationships between consenting adults is an important step forward. And indeed, the immediate effect of the new law was not the sudden eruption of homosexual orgies in West German streets that conservatives feared but that many men who had been convicted under the old law were set free, because there was no reason to keep them in jail any longer.

More Treasures from the Pulps

But while old and outdated laws are best left behind, older fiction is often ripe for rediscovery. Particularly the pulp magazines of thirty to forty years ago contain many hidden gems and secret treasures just begging to be rediscovered by a new generation of readers. And thanks to the twin success of Lancer's Conan reprints and the Ballantine paperback editions of The Lord of the Rings, many other fantasy works from the first half of the century are coming back into print.

I recently got my hands on two paperbacks reprinting some fantasy gems that until recently could only be found in the crumbling pages of thirty to forty year old copies of Weird Tales.

The enormous success of Lancer's Conan series has also brought other works by Robert E. Howard, either long forgotten or never published at all, back into print. In a previous article, I already took a look at recent reprints of the adventures of Kull of Atlantis, Solomon Kane, and Almuric, as well as Wolfshead, a collection of horror stories by Robert E. Howard. Now another of Howard's heroes from the pages of Weird Tales has made it into paperback form.

The Last King of the Picts: Bran Mak Morn by Robert E. Howard

Bran mak Morn Paperback
cover by Frank Frazetta

Nowadays, Robert E. Howard is mainly remembered as the father of what Fritz Leiber called sword and sorcery. However, Howard was also fascinated by history and wrote a lot of historical fiction, with or without fantastic elements. The Bran Mak Morn stories sit on the boundary between fantasy and history. The titular hero is the king of the Picts, a native tribe living in Scotland in ancient times.

Howard was clearly fascinated by the Picts, because they appear throughout his work. The best friend and frequent saviour of Kull of Atlantis is a Pictish warrior named Brule the Spearslayer. The Picts also appear in two Conan stories, "Beyond the Black River" and "The Treasure of Tranicos", where they are portrayed as fierce warriors and sworn enemies of Conan's people, the Cimmerians.

The Bran Mak Morn stories take the Picts out of fantasy and into history, though it must be noted that Howard's Picts bear scant resemblance to what little we know about the actual ancient inhabitants of Scotland. Mostly set in Roman Britain during the second or third century AD, the stories recount the conflict between the technologically superior Roman colonisers and the Picts, who at this point in their history have devolved into Neanderthal-like primitives. Their king Bran Mak Morn knows that his people are doomed, but he is not willing to go down without a fight.

The Lost Race by Robert E. Howard
Cororuc is about to meet an unpleasant fate in "The Lost Race" by Robert E. Howard-

Though the first story in this collection, "The Lost Race", does not feature Bran Mak Morn at all, but instead follows Cororuc, a traveller in Roman Britain, who is captured by Picts and taken to their underground lair. The Picts are described as diminutive – in Howard's time some historians believed they were pygmies – and the likely source of legends about dwarves and little people. They are quite hostile and want to burn Cororuc at the stake – after a history lesson delivered by their chief. But Cororuc's life is spared due to the intercession of a werewolf he'd saved earlier.

"The Lost Race" is one of Robert E. Howard's earliest stories, published in the January 1927 issue of Weird Tales, when Howard was only twenty-one, and is clearly the work of a beginning writer. Three stars.

Bran Mak Morn does appear in "Men of the Shadows", though once again the protagonist is another character, a Norseman who became a Roman citizen and legionnaire. He's part of a squad sent north of Hadrian's Wall on a mysterious mission. The legionnaires are slaughtered in a series of battles with the Picts, until only a handful remain. The survivors try to make it back to safety beyond Hadrian's Wall, but are picked off one by one, until there is only a single survivor who is captured and brought before Bran Mak Morn himself. The Picts want to kill him, but Bran spares his life and also reveals the reason why the legionnaires were sent into Pictish territory, namely because a wealthy Roman had taken a liking to Bran's sister and wanted to take her for his own. Bran's refusal to kill the legionnaire leads to a staring contest between Bran and a Pictish wizard upset that Bran is forgetting the old ways. Bran wins the contest, whereupon the wizard launches into a lengthy explanation of the history of the Picts and also prophesizes the fall of the Roman Empire.

This story was never published in Howard's lifetime and it's easy to see why. It's a disjointed mess and Howard forgets both the plot and even the protagonist, once the wizard launches into the extended history of the Picts. We never even learn what happened to the legionnaire. Perhaps he was bored to death by the lecturing wizard. Two stars.

Kings of the Night by Robert E. Howard
A ghostly Kull appears on the battlefield in the interior art for "Kings of the Night".

In "Kings of the Night", Bran Mak Morn is preparing for battle against a Roman legion marching on his land. Bran's Picts have joined forces with Gaels and Britons, but Bran also needs to persuade a group of Norsemen to join the battle. However, their chief has been killed and the Norsemen refuse to fight until they find a new leader. So the Pictish wizard Gonar casts a spell and conjures up none other than Kull of Atlantis, brought forward through time. Kull is understandably confused and mistakes Bran for his Pictish friend Brule the Spearslayer, implying that Bran is a descendent of Brule. However, he also agrees to lead the Norsemen into battle. But is the victory worth the price in blood?

First published in the November 1930 issue of Weird Tales, this is a highly enjoyable story and the return of Kull of Atlantis is most welcome, though it's interesting that Bran outbroods even the traditionally broody Kull. Four stars.

Worms of the Earth by Robert E. Howard
Bran Mak Morn confronts the witch Atla who wants his body in "Worms of the Earth".

"Worms of the Earth" starts with an incredibly visceral and brutal crucifixion scene. A Pict is executed for killing a Roman merchant who'd swindled him. Presiding over the execution is Titus Sulla, Roman governor of Eboracum (nowadays known better by its British name York), as well as a Pictish emissary. Unbeknownst to the arrogant Sulla, this emissary is none other than Bran Mak Morn in disguise.

Infuriated by the way the Roman colonisers treat his people. Bran vows revenge upon Titus Sulla and he is willing to go to great lengths to get it. And so against the warnings of the wizard Gonar, Bran enlists the aid of the titular worms, the remnants of a pre-human civilisation who may be descendants of the Serpent Men from the Kull stories. But in order to find the worms, Bran first has to consult the witch Atla, who is not entirely human herself, and whose price is nothing less than Bran's virtue. So Bran leans back and thinks of the Picts, while Atla has her way with him.

Bran finally locates the worms and they agree to help him get his revenge on Sulla. But things don't go the way Bran expects…

Published in the November 1932 issue of Weird Tales, this is a great story, which perfectly balances sword and sorcery, history and horror. "Worms of the Earth" is the highlight of this collection and worth the price of admission alone. Five stars.

"The Night of the Wolf" is another story which remained unpublished during Howard's lifetime. Set during Arthurian times, it's the tale of Cormac Mac Art, an Irish reiver who gets embroiled in a conflict between Vikings and Picts in the Shetland Islands, where Cormac tries to negotiate the release of an important prisoner.

"The Night of the Wolf" is a well written story full of action and excitement, but I'm not quite sure why it was included in this collection, because it is not a Bran Mak Morn story, even though the Picts appear. Four stars.

Weird Tales December 1931
The statue of Bran Mak Morn gloomily looks on, as the kidnapped Irish maiden Moira is about the escape a forced marriage by the only means she can.

Bran Mak Morn does appear in "The Dark Man", at least after a fashion — because the story is set in the ninth century during the Viking invasion of Ireland, i.e. at a time when Bran is long dead. Instead, he appears in the form of a statue that is worshipped by the surviving descendants of the Picts.

Our hero is an Irish outlaw named Turlogh Dubh O'Brien who's on a mission to rescue his childhood sweetheart Moira, daughter of an Irish chieftain, who was kidnapped by Vikings. Turlogh comes across the statue of Bran and decides to take it along. He crashes the forced wedding of Moira to the Viking chief Thorfel and takes bloody vengeance. The statue of Bran, the titular dark man, comes in handy as well, for where Bran goes, or rather his statue goes, the Picts are not far behind and they are still formidable warriors.

First published in the December 1931 issue of Weird Tales, "The Dark Man" is another fine historical adventure story and unlike "The Night of the Wolf", it has at least some connection to Bran Mak Morn, albeit rather tenuously. Four stars.

I have to admit that I was very eager to finally get my hands on Robert E. Howard's Bran Mak Morn stories. Though I have no Scottish ancestry, I recognise the parallels between Bran and his Picts struggling against Roman rule and the history of my own homeland. For just like the historical Picts, my own ancestors, the Germanic tribes of Northern Germany, managed to kick the Romans out of North Germany and drive them back beyond the Limes Germanicus in the Battle of the Teutoburg Forest in 9 AD.

Postcard of the Hermann Monument
Postcard of the Hermann Monument near Detmold, which reminds us that Arminius knocked the Romans out of their sandals somewhere around here.

The Battle of the Teutoburg Forest is extremely important to German history. The so-called Hermann Monument near Detmold, a 53 meter tall statue of the Cherusci chieftain Arminius a.k.a. Hermann, is a popular destination for school trips and much beloved. Whenever I'm in the area, I always pay a visit to good old Arminius, even if the statue is not even remotely accurate and the Battle of the Teutoburg Forest most likely did not take place anywhere near Detmold. Archaeologists are still looking for the actual location of the battle

Arminius is to the Germans what the Gaul leader Vercingetorix is to the French, a national hero who fought back against the arrogant Roman invaders. Unlike Vercingetorix, Arminius was victorious and lived to tell the tale. And just like the fictional Bran Mak Morn, Arminius was driven by vengeance, for according to legend he was an officer in the Roman army who turned against his former allies, when the Romans paraded his pregnant wife Thusnelda naked through the streets of Rome in triumph. The veracity of the tale of Thusnelda is debatable, but it is a compelling story and always made me sympathise with Arminius. Bran's story and motivation, though entirely fictional, are just as compelling and I'm sure that Arminius and Bran would find a lot to talk about over a jug of ale or mead.

For all that, the actual collection is a little bit of a letdown. Robert E. Howard just didn't write very many stories about Bran Mak Morn, so Dell topped off the collection with unpublished stories and fragments, poems, juvenilia and vaguely related stories that feature the Picts.

Nonetheless, "Worms of the Earth" is a top tier Howard story and most of the other stories are at the very least entertaining, even if Bran isn't actually in them.

Four stars.


Women's Lib, Sword and Sorcery Style: Jirel of Joiry by C.L. Moore

Jirel of Joiry paperback

The yellowing pages of Weird Tales contain treasures beyond the stories of Robert E. Howard and H.P. Lovecraft, whose work Arkham House is doing a good job of keeping in print. One of those treasures that I was extremely excited to get my hands on are the stories C.L. Moore wrote about the medieval French swordswoman Jirel of Joiry. At last the stories are available again for the first time in more than thirty years.

Weird Tales October 1934
Jirel kisses the Black God in Margaret Brundage's cover art for the October 1934 issue of Weird Tales.

"Black God's Kiss" first appeared in the October 1934 issue of Weird Tales and introduced Jirel of Joiry to the world. The story opens with the iconic and much imitated scene of the warlord Guillaume conquering Castle Joiry. The captured lord of the castle is brought before Guillaume in full armour. When Guillaume orders his captive's helmet removed, the Lord of Castle Joiry is revealed to be a lady, the red-haired firebrand Jirel. Guillaume is quite delighted by this discovery and forces a kiss on Jirel. Jirel is considerably less delighted and tries to bite his throat out.

The revealing of Jirel's gender is an iconic scene and remains impactful even thirty-five years later. I can only imagine how female readers in 1934 reacted to this revelation, even if the surprise was spoiled both by Weird Tales cover artist Margaret Brundage and interior artist H.R. Hammond.

Black God's Kiss interior art
H.R. Hammond's interior art for "Black God's Kiss" sadly spoils the revelation of Jirel's gender.

For her troubles, Jirel is thrown into her own dungeon, but she quickly escapes, plotting revenge against the overbearing Guillaume. She has no illusions about what Guillaume will do to her, namely rape her and then either kill her or sell her into slavery. So she goes to see Father Gervase, the resident priest of Castle Joiry, to ask for his help and forgiveness. For in order to avenge herself on Guillaume, Jirel is willing to descend into hell itself. And luckily, there happens to be a passage to the underworld deep beneath the foundations of Castle Joiry. It's interesting how much this scene mirrors the scene in "Worms of the Earth" where Bran Mak Morn plots revenge against Titus Sulla. Both Bran and Jirel are willing to do whatever it takes, even if it means selling their soul (and in Bran's case, his body) and enlisting demonic aid. And in both cases, their spiritual advisors, respectively Gonar or Gervase, strongly advice against this course of action, noting that some weapons are too terrible to use.

Like Bran, however, Jirel is determined and so she descends into the underworld beneath the castle. The bulk of the story is given over to Jirel's journey through the underworld and the fantastic things she encounters there. It is notable that even though Jirel wears a crucifix which she has to discard in order to enter the underworld and has a theological argument with a Catholic priest earlier in the story, the dreamlike land underneath Castle Joiry does not resemble the traditional Christian depictions of hell in the slightest—it is much stranger.

Jirel finally finds the titular black god in a temple in the middle of a lake of fallen stars and begs him to give her a weapon against Guillaume. The black gods grants her this wish, but just like Bran Mak Morn in "Worms of the Earth", Jirel realises that the revenge she gets isn't what she wanted after all.

This is an amazing story that stands shoulder to shoulder with the best the sword and sorcery genre has to offer. Five stars.

Only two months later, in the December 1934 issue, Weird Tales published the sequel to "Black God's Kiss" entitled "Black God's Shadow". Jirel is still haunted by the events of the previous story. She's having trouble sleeping, the memories of Guillaume forcing a kiss on her keep resurfacing and by night, Jirel hears Guillaume's voice, begging her to save his soul from hell.

Jirel's feelings towards Guillaume are very conflicted. On the one hand, he was an overbearing pig who assaulted her, but on the other hand Jirel was also attracted to him. So she decides to descend into the underworld once more to save Guillaume's soul. But in doing so, Jirel will not only have to fight the black god, but also her own conflicted emotions and come to terms with what happened to her.

This story is more quiet and philosophical than its predecessor and the battles Jirel fights are purely in her mind. From a psychological standpoint, this story is fascinating, because Jirel's feelings and reactions mirror those of women who have been sexually assaulted or raped, suggesting that Guillaume did more than merely steal a kiss.

An unusual but excellent story. Five stars.

Weird Tales
Not Jirel and Jarisme, but Margaret Brundage's cover art for "Avenger from Atlantis" by Edmond Hamilton.

"Jirel Meets Magic" first appeared in the July 1935 issue of Weird Tales. The title is rather weak, especially since Jirel already encountered more than her share of magic in her first two adventures.

The story opens with Jirel leading the charge against a castle, whence the evil wizard Giraud has fled. Once again, the hotblooded Jirel is out for vengeance, because Giraud had ambushed and killed some of her men. However, as Jirel and her men comb the castle, Giraud is nowhere to be found. Bloody footprints lead to a window, which doubles as a portal into a fantastic world. Undeterred, Jirel climbs through the window in pursuit of Giraud and quickly finds herself tangling not just with the wizard, but also with his patroness, the sorceress Jarisme.

This story establishes what will become a pattern with the Jirel of Joiry stories, namely that Jirel keeps venturing into fantastic dream landscapes. "Jirel Meets Magic" is not quite as dark as the Black God duology, but still a great story. Five stars.

Weird Tales January 1936
Not Jirel either, but a strikingly erotic cover for a Seabury Quinn story, courtesy of Margaret Brundage.

"The Dark Land" opens with Jirel lying in bed in her castle, mortally wounded in battle. Father Gervase is called in to give her the last rites, when Jirel abruptly vanishes. When she comes to, she finds herself in yet another fantastic dreamland called Romne. Its king Pav informs Jirel that he saved her from death, because he wants her to be his bride. Jirel has other ideas, especially once she learns what happens to Pav's discarded wives…

The Dark Land
Jirel faces off against Pav in the interior art for "The Dark Land"

Published in the January 1936 issue of Weird Tales, this is a good story, but not quite as strong as the previous tales. Four stars.

"Hellsgarde" opens with Jirel on her warhorse outside the haunted castle of Hellsgarde. The castle, we learn, has been shunned and abandoned for two hundred years, ever since its previous lord stole a mysterious treasure and was tortured to death by those eager to take that treasure for themselves.

Jirel has come to Hellsgarde for just this treasure, though she doesn't want it for herself. No, a villainous nobleman named Guy of Garlot has taken several of Jirel's men hostage and demands the treasure of Hellsgarde as ransom.

Hellsgarde
Jirel faces the ghosts haunting the Castle of Hellsgarde

As the previous stories have shown, Jirel is perfectly willing to descend into hell itself and so she enters the haunted castle to face of the horrors awaiting her within. As for Guy of Garlot, he fares about as well as all overbearing men who try to force Jirel to do something against her will.

First published in the April 1939 issue of Weird Tales, "Hellsgarde" is a very much a haunted house story, but what a haunted house story it is. Five stars.

Reading the Jirel of Joiry stories in the year of the lord 1969, it's hard to image that these stories are already more than thirty years old, because they feel so very modern, both with regard to Jirel's adventures in psychedelic dreamlands and her conflicts with overbearing men which many a modern feminist will sympathise with. Jirel is very much a heroine for the 1960s, a strong woman willing to brave even hell itself to get what she wants.

C.L. Moore

C.L. Moore only ever wrote six stories about Jirel of Joiry (one of which, a story featuring Jirel and Moore's interplanetary outlaw Northwest Smith, is not included in this collection) and sadly retired from writing altogether after the untimely death of her husband Henry Kuttner eleven years ago. However, the Jirel stories are so good that I hope that Moore will eventually return to writing and revisit this groundbreaking character.

If you are looking for the two-fisted adventures of Conan or the hijinks of Fafhrd and Gray Mouser, this collection is very much not that. Jirel's adventures are internal conflicts given form in her journey through dreamlike and often nightmarish landscapes. Nonetheless, these stories are among the best the sword and sorcery genre has to offer. Five stars.






[August 6, 1969] Gay Power! (The Stonewall Inn Protests)

[With folks like Chip Delaney and Ursula Le Guin pushing the boundaries of sex and gender, it's important to understand that they don't work in a vacuum.  Everything is contextual.  And late last month, the context lurched forward to catch up with the creative…]


by Erica Frank

A little over a month ago, the police in New York City decided they'd had enough of gay people (and probably hippies and activists too; you know all us freak-types stick together) and raided the Stonewall Inn in Greenwich Village. Stonewall is a gay bar that's been around since the 1930s, originally as a speakeasy. It's technically a private club — since it couldn't get a liquor license — and has faced frequent raids for no reason other than willingly hosting people considered outcasts. The warrants are usually based on "illegal sale of alcohol." But Stonewall is hardly the only establishment that slides past a liquor license; just one that faces frequent raids because the cops know most of the clientele can't fight back.

The raid on June 28th sparked unexpected resistance — and several days of protest, making national news. My local anti-cop paper, the Berkeley Barb, ran an article about it. 


Newspaper clipping of the start of an article about the Stonewall protests, by Leo E. Laurence
The article also has a mention of poet Alan Ginsberg saying, "We are one of the largest minorities in the country, ten per cent you know. It's about time we did something to assert ourselves."

The Village Voice also had some strong words. "Gay Power Comes to Sheridan Square," it announced: "The forces of faggotry, spurred on by a Friday night raid on one of the city's largest, most popular, and longest lived gay bars, the Stonewall Inn, rallied Saturday night in an unprecedented protest against the raid and continued Sunday night to assert presence, possibility, and pride until the early hours of Monday morning."

The raid began small — a few cops, trapping people in the bar and releasing them one at a time, deciding whether they were innocent customers or "instigators" of perverse crimes. The mood was festive and playful ("favorites would emerge from the door, strike a pose, and swish by the detectives") until the paddywagon arrived and arrested three of the queens in drag.

The police have a policy: Men "dressed as men" are released, even if they have heavy makeup; men dressed "partially" as women are sometimes released; men dressed "fully" as women are arrested — after being groped by a police woman to establish their identity. (If they can prove they have had a sex-change operation, they're released.)

At Stonewall, after the first few arrests and the subsequent harassment of a lesbian woman, the mood darkened. The crowd that had been ejected from the bar met with Friday night tourists and party-seekers and turned against the police.

End result: 13 arrests, charges ranging from "assault on an officer" (someone threw something in their direction) to selling alcohol without a license (the bar staff), and two cops injured. Saturday morning, Stonewall put up a sign that said they'd re-open that night — and they did.

The broken windows were boarded up — and covered with activist slogans and signs saying "Support Gay Power." Saturday night had a flamboyant protest in the street, with kissing and posing and chanting slogans. The police sent out their Tactical Patrol Force (TPF) to break up the crowd and keep the protest contained, pushing people around and refusing new entry to the area, until the activity dispersed at around 3 am. (I have to wonder if the cops take credit for that. It's a very rare party, no matter how sparkling, that continues that late.)

Sunday night had fewer chants but more "fag follies," as the Voice calls them. Alan Ginsberg visited, and called the crowd beautiful, and yelled "Defend the fairies!" as he departed.

Following the raid: The Village Voice faced a protest of its own for refusing to publish the word "gay" in an ad, but using the terms "dykes" and "faggots." Some gay men and lesbians proudly declare themselves to be "fags" or "dykes" — but others prefer more respectful terms, and the Voice does not consider their wishes.

An ad for "Cruise by Gay Computer" showing two sexy, naked men (with bent legs covering their private parts) on top of an archway.
This is not the ad the Voice refused to run, but as you can see, the Berkeley Barb has no such prejudice.

Several groups of people found each other or re-connected at the protests — the new Gay Liberation Front held its first march on July 27th but that certainly won't be its last. The GLF name was coined by Marsha P. Johnson, a drag queen formerly of the Daughters of Bilitis. It was designed to be provocative and loud, rather than quietly polite like of some "homophile" groups.


Marsha protesting in front of New York City Hall

The Gay Liberation Front has recently (this last week) published its statement of purpose:

"We are a revolutionary homosexual group of men and women formed with the realization that complete sexual liberation for all people cannot come about unless existing social institutions are abolished. We reject society’s attempt to impose sexual roles and definitions on our nature. We are stepping outside these roles and simplistic myths. We are going to be who we are. At the same time, we are creating new social forms and relations, that is, relations based upon brotherhood, cooperation, human love, and uninhibited sexuality. Babylon has forced us to commit to one thing … revolution."

And may it be a glorious, vibrant, and triumphant revolution, full of kissing in the street and ending with the right to express joyous love and pleasure without fear of violence.






[April 10, 1967] A Queer Dream (the CBS "documentary" The Homosexuals)

There is something profoundly queer in enjoying science fiction and fantasy. The genre asks us, again and again, to imagine worlds fundamentally different to the one we live in every day. Worlds with equality of the sexes in a workplace, fair and accountable courts, ends to unjust wars – and of course, pointy-eared aliens, impossible spaceships, and lithesome green women.

Still of an green-bodies Orion dancer from Star Trek: The Original Series episode The Cage
As queer a dancer as I ever saw outside of the Tenderloin.

For many of us, these science fictional spaces are a refuge, a place that is not only safe for imagining, but safe from discrimination, casual cruelty, and doubt as to our welcome. Fan communities, at their best, can be places where fairness, open mindedness, and creativity reign over entrenched biases, reflexive bigotry, and the dishwater-dull thinking of corporate life.

Last month, I felt myself yearning for Ursula K. Le Guin's shapeshifting wizards, the science fictional poetry of Adrienne Rich, the spinning worlds of Star Trek–the direct result of having watched CBS News's deeply cruel, intellectually lazy, and poorly reported documentary piece "The Homosexuals."

Over the course of an hour, reporter Mike Wallace managed to repeat nearly every stereotype, false scandal, and ignorant opinion of this group from the past decade, along with tossing tinder onto the fire of at least two witch-hunts whose scarring cinders had barely cooled. From San Francisco to Washington DC, with law enforcement layovers in Idaho and Los Angeles, this documentary gave platform and voice to faux expert after faux expert who pathologized, medicalized, and generally generalized about a population they are not from and whose membership they only come into contact with during extreme criminal or psychiatric crises.

1955 editorial headline from the Idaho Statesman "Crush the Monster"
Editorial headline "Crush the Monster," referring to homosexuality in Boise, ID. November 3, 1955, Idaho Statesman.

It was a bit like watching a reporter interview a panel of ax murderers about about the lives of modern lumberjacks and taking their words on lumberjacks' needs, lives, and values based on their shared experiences wielding an ax.

Love is generally treated much more gently in science fiction and fantasy. There are any number of cruel, debasing, woman-hating or family-hating or love-hating works of fiction available on the average public library shelf, but it is far easier to find acceptance and warmth and a curiosity about all the ways there are to be alive in our shared universe between the covers of a book than on the nightly news. Perhaps that is because those of us who love science fiction and fantasy are used to being seen as queer by the wider world, we can find it within ourselves to accept queerness in others. Perhaps the experience of imagining different languages and cultures and lifeways makes us more open to allowing others to live as makes them happiest.

I think this shared hobby certainly makes us more comfortable trying on new language for size. For example, in the program mentioned above, Mr. Wallace doggedly uses the word "homosexuals," even while one of the several men he spoke to used the term "gay." Once, Mr. Wallace used the term "bisexual," but swiftly dropped it.

A still of Mike Wallace speaking from the 1967 CBS News Report "The Homosexuals."
"Some are bisexual: they marry, have children, and keep their homosexual contacts to the side."

Now, there is no word for this community that is not soaked in blood. I have friends who call themselves saphists or faggots or queers or lesbians or fairies or dykes or homophiles or queens or gays or homosexuals, and that is their right; I'll call anyone what they ask to be called. I use "queer" for myself because I had four years of high school Latin and can't really square calling myself "man-sexual" when what I am is a woman who is plumbing agnostic. Bisexual is a fair enough descriptor too and one I sometimes use in the wilds, but there is something juicy in taking back a word so often used in violent insult, so "queer" is what I use.

It is also how I think of my collection of friends here in California, queer as to their sexual orientation or their genders or just their worldview. It is a wide and colorful umbrella we all crouch under, holding each other close out of the storms of social opprobrium like those given a megaphone in this documentary.

It did not have to be like this. Mike Wallace could have spoken to members of the Janus Society or ONE Magazine, rather than merely filming their doors for shock value; he could have followed in the footsteps of his fellows reporters at my own local station, KQED, who produced a much better documentary on this same subject six years ago titled "The Rejected." If he wished to speak to bisexuals, to women or anyone who isn't a man, to people of color, to people outside of the middle class, all he had to do was pick-up a copy of Tangents or The Phoenix or Vanguard Magazine or ring up the editors.

Song from Vanguard Magazine, 1966
"The Fairytale Ballad of Katy the Queen" from the August 1966 edition of Vanguard Magazine.
Cover of Tangents Magazine, Dec 1966, covered in anti-war and pro sexual liberation buttons
Cover from the December 1966 edition of Tangents Magazine. Pins include: "Equality for homosexuals," "It's a gay world," and "Be peculiar."

Mr. Wallace could have done what an anonymous congressional aide did nearly 20 years ago in one of the most sympathetic federal reports on queer people; he could have represented our experiences with compassion and care. In 1949, while the United States Congress was debating a change to the U.S. military's approach to discharges, an aide serving the House of Representatives' Committee on Veterans Affairs compiled report entitled: “History of the Phrase 'Discharged Under Conditions Other Than Dishonorable’ and Present Discharge Criteria for Three Services.”

Now, this report title has none of the thrill of Mr. Wallace's headlines from Boise ("Crush the Monster") or the brutal audio he included of a 19-year-old soldier begging police not to tell his mother they'd caught him with another man and near weeping when they taunted him with the threat of telling his commanding officer. But I find the best stories are sometimes tucked away, not behind flashy titles but in tomes deep enough to hide the truth. No one would accuse Professor J.R.R. Tolkien of being flashy, but I find more truth in his writing of the world than many a jazzier author.

Imagine cracking open the Congressional Record of 1949 like we're opening up your well-loved edition of The Lord of the Rings. Find your way to the report, where a staffer explains how extraordinary it is that the committee has received any formal complaints about the blue discharge ticket process – the process by which the U.S. military removed tens of thousands of soldiers, sailors, marines, and airmen from the armed services during World War II. Flip your way past the harsh realities of finding a job with blue ticket discharge and references to reports with names like The Pervert Records (1947), and you will find this impossibly poignant and beautiful paragraph:

“It should be borne in mind that even a moderate amount of complaint in a matter of this sort is significant. For a person to make such a complaint in his own case implies that, he feels, a sense of injustice so great that he is willing to risk publicizing the stigma of having been discharged from the Army under circumstances which savor of disgrace. For each complainant there are many more persons who feel the same sense of injustice but prefer to bury their hurt in as much oblivion as possible.”

Today, most people who I would call queer "bury their hurt in as much oblivion as possible," making the brave few who raise their voices worthy of our shared pride. Most people who I would call queer seek to protect themselves and the ones they love from the stigma and disgrace and frequent injustices that Mr. Wallace's program did nothing to address or to heal. Most of us fantasize about a day when we will be free to be who we are. Of living fully in communities where fairness, open mindedness, and creativity reign.

I think we can get there. I dream about it. I hope you do too.






[September 28, 1965] Of Art and Freedom: The Rolling Stones Riots and the Mephisto Case


by Cora Buhlert

Science fiction, as a cutting edge genre, often skirts the line of decorum, occasionally earning calls for banning of particularly sensitive works. Thus, it is appropriate that this month, I have three stories from West Germany for you that are connected to the freedom of the arts, enshrined in our constitution, and how it is sometimes challenged.

But first, some political news:

No Experiments

1965 CDU election campaign poster
Even for his first re-election campaign as chancellor, Ludwig Ehrhard's face is not on the campaign poster, but that of his predecessor Konrad Adenauer endorsing Ehrhard.

The headline news this month was the West German federal election, the fifth since the founding of Federal Republic of Germany and the first where the candidate of the Christian conservative party CDU/CSU is someone other than Konrad Adenauer, namely his successor as chancellor Ludwig Ehrhard.

But except for the name of the chancellor, very little has changed. The CDU/CSU once again won the majority of the vote and will be able to continue the coalition government with the liberal party FDP. The opposition, the Socialdemocratic party SPD gained some votes, but not enough for SPD chancellor candidate Willy Brandt to replace Ludwig Ehrhard.

I have to admit that I never liked Konrad Adenauer. However, he and Ludwig Ehrhard have done a lot to rebuild West Germany after World War II and turn it into the industrial powerhouse it is today. Nonetheless, I feel that after sixteen years of a CDU/CSU/FDP government, it is time for a change.

Rolling Stones, Riots and Rebellion

Rolling Stones in Hamburg 1965
The Rolling Stones arrive at Hamburg airport.

At least in the realm of pop music, change is in the air. The West German music charts are still dominated by the so-called Schlager genre of sappy pop songs sang in German. But while Schlager is still king with the over forty demographic, the young are increasingly turning to beat music.

The Rolling Stones recently finished their first tour of West Germany to the delight of their young fans and the disdain of conservative critics, who called the band "cavemen" and their music "primitive and unimaginative".

Rolling Stones fans in Hamburg
Young fans cheer on the Rolling Stones in Hamburg

The Rolling Stones concert in Hamburg erupted into violence, when more than two thousand young people, who hadn't been able get tickets for concert, decided to take out their frustrations on streetlamps, benches, planters, cars and election posters outside the concert hall. The police responded in kind and by the end of the day, forty-seven young people had been arrested and thirty-one people  injured.

Police and rioter in Hamburg
The Hamburg police clashes with rioting Rolling Stones fans.

But that was nothing against what happened the following day in West Berlin, where the Rolling Stones performed at the Waldbühne. Once again, the concert was sold out and once again, young fans who had not been able to get tickets showed up outside the venue. But since the Waldbühne is an open air arena, the youngsters were able to break through the police cordon and get in.

Things were initially quiet, but once the Rolling Stones came on stage, the young fans stormed the stage. The police managed to clear the stage, but once the Stones performed their latest hit "Satisfaction", there was no holding back and the fans stormed the stage once again. The band, fearful for their safety, broke off the concert and that's when the trouble truly started.

Rolling Stones Waldbühne 1965
The Rolling Stones on stage at the Waldbühne in West Berlin.

The young fans demanded that the Rolling Stones come back and finish the concert. When the band didn't come back, they started demolishing the seats in the arena. The West Berlin police responded with excessive violence (eye witnesses report that the situation only escalated, when police officers started attacking a group of forty to fifty teenaged girls huddling near the stage) and the result was a riot which lasted several hours, caused eighty-seven injuries and left the Waldbühne in ruins. But the riot did not stop there. Because on their way home, many of the young West German fans decided to take out their frustrations on the trains of the S-Bahn light rail network, which is operated by the hated East Berlin transport authority. In the end, seventeen S-Bahn trains had been damaged, four of them so badly that they had to be taken out of commission.

Waldbühne in ruins 1965
Aftermath of a concert: The venerable thirty-year-old Waldbühne in Berlin is left in ruins.

East and West Berliners never agree on anything, but the newspapers in both parts of the divided city agreed that the Waldbühne riot was a disaster that must never happen again. The West German tabloid Bild compared the Rolling Stones concert cum riot to a witches' sabbath. Meanwhile, Neues Deutschland, the official newspaper of the Socialist Party of East Germany, not only reprinted the Bild article (which is unusual in itself, since Bild is explicitly anti-Communist), but also added some hyperbole of its own, comparing the rioting young fans to the Hitler Youth (even though the Nazis famously hated the very jazz and blues music which inspired the Rolling Stones) and claiming that the true aim of the Rollings Stones' music was to prepare the West German youth for World War III. Why a British beat band would even want to prepare young Germans for war is a question that not even the Neues Deutschland can answer.

Beats in Bremen

But even those West German beat music fans who did not make it to one of the Rolling Stones concerts got a chance to listen to their favourite music. For last Saturday, a brand-new music show named Beat-Club premiered on West German TV. I was watching with particular interest, not just because I like beat music, but also because the show was produced and filmed right here in my hometown Bremen.

Apparently, the idea of a TV show playing solely beat music is so shocking that announcer Wilhelm Wieben, at age thirty himself a member of the younger generation, explicitly apologised to older viewers who might not like beat music. Oddly enough, no TV announcer has ever felt the need to apologise for any other genre of music.

Wilhelm Wieben
The smirk shows that TV announcer Wilhelm Wieben is very much looking forward to Beat-Club, even as he warns the older generation of viewers about the show.

Compared to the dire warnings that preceded it, the actual program was a lot of fun, but fairly harmless. The format is loosely based on the US show American Bandstand and the British show Ready, Steady, Go! Various bands play live music, while the young studio audience dances. The presenters are Gerd Augustin, discjockey at the Bremen dance hall Twen Club, where he also recruited the live studio audience, and Uschi Nerke, an attractive twenty-one-year-old architecture student with musical ambitions.

Uschi Nerke Beat-Club
Uschi Nerke, 21-year-old architecture student turned TV presenter in Beat-Club

The Rolling Stones may have toured Germany barely a week before the premiere of Beat-Club, but producer Mike Leckebusch wasn't able to afford a band of that calibre yet. And so the opening number was "Halbstark" (a German slang term for young rowdies and rockers) by the Bremen beat band The Yankees, named for the Union Army Civil War era uniforms they wear on stage. Further acts included the British bands John O'Hara and His Playboys and The Liverbirds, an all-girl band from Liverpool who are already well known in North Germany for performing in Hamburg's Star Club, where the Beatles got their start not so long ago.

The Yankees Halbstark

The Liverbirds
The girl band The Liverbirds also performed in Beat-Club

The first edition of Beat-Club may have been a little rough, but the program has a lot of potential. Were the apologies and dire warnings justified? In my opinion, no. But judge for yourself, cause thanks to the magic of Telstar I present you The Yankees performing "Halbstark" live at the Beat-Club.

Devil's Advocate

Finally, I want to report about a court case that concluded at the Hamburg district court last month. Why is this case important? Because what was on trial was nothing less than the freedom of the arts that is enshrined in the West German constitution.

Klaus Mann
Klaus Mann

Let's have some background: In 1936, Klaus Mann, son of Nobel Prize winner Thomas Mann and older brother of occasional science fiction writer Elisabeth Mann Borgese, published a novel called Mephisto – Roman einer Karriere (Mephisto – Novel of a Career), while in exile in Amsterdam, because the Mann family were persecuted by the Nazis. Now the publisher Nymphenburger Verlagsbuchhandlung wanted to republish the novel in West Germany.

Mephisto by Klaus Mann
The 1936 first edition of "Mephisto – Novel of a Career" by Klaus Mann
Mephisto by Klaus Mann, Hungarian edition
The 1946 Hungarian edition of Mephisto by Klaus Mann.

None of this would be remotely controversial, if not for the fact that Mephisto is a roman-à-clef about the German cultural and theatre world of the 1920s and 1930s. In particular, the protagonist Hendrik Höfgen is a thinly veiled portrait of actor and theatre director Gustaf Gründgens whose most famous role was Mephisto in Johann Wolfgang von Goethe's Faust. The novel chronicles Höfgen's rise from small time actor to director of the Prussian state theatre and favourite of Hermann Göring himself. Höfgen himself never believes in the Nazi ideology. Instead, he is portrayed as an opportunist who makes his own deal with the devil he is so adept at playing and uses every chance to gain advantages for himself (at one point even seducing Göring's lover and future wife), even as his former friends and colleagues are forced into exile.

Gustaf Gründgens Mephisto
Gustaf Gründgens in his most famous role as Mephisto in "Faust" by Johann Wolfgang von Goethe

We do not know how Gustaf Gründgens felt about Mephisto, though we know that he knew the novel, because Klaus Mann made sure that Gründgens was sent a copy. Nor can we ask Gründgens, because he died two years ago of an overdose of sleeping pills. Klaus Mann cannot speak out on the case either, since he committed suicide in 1949.

However, Gründgens' adoptive son and heir (and, it is rumoured, lover) actor Peter Gorski was not at all happy about the plans to republish Mephisto in West Germany. And so he sued the publisher to have the publication stopped, because Mephisto supposedly libels the late Gustaf Gründgens and violates his human dignity.

Gustaf Gründgens and Peter Gorski
Gustaf Gründgens and his adoptive son Peter Gorski as Faust and Mephisto in "Faust".

Now Mephisto is undoubtedly a roman-à-clef, even if Klaus Mann himself claimed otherwise in his afterword, and most of the characters are based on real people. However, it is also a fictionalised account and some events don't fit the historical record. The most notable of these is Höfgen's lover Juliette Martens. Because Juliette is a black woman, daughter of a German father and an African mother, this relationship is taboo in Nazi Germany. Juliette is one of the few characters in Mephisto who does not have an equivalent in the real world. Instead, the scandalous relationship between Höfgen and Juliette is a stand-in for the fact that Gustaf Gründgens was homosexual.

Is Mephisto a good novel? Well, I'm probably not the right audience for it, since I have to admit that the only member of the Mann family whose works I ever enjoyed is Elisabeth Mann Borgese. Furthermore, Mephisto requires a rather deeper knowledge of the German theatre and cultural world of the 1920s and 1930s than I have. And the portrayal of Höfgen's black lover Juliette is highly problematic, since Juliette is frequently described as savage and animal-like. It is obvious that Mann introduced Juliette to avoid the homophobic implications of portraying Höfgen as homosexual. But indulging in racism to avoid homophobia doesn't make it any less racist.

Was Mephisto intended as a jibe against Gustaf Gründgens? Certainly, especially since Mann and Gründgens not just knew each other, but were actually family, since Klaus Mann's sister Erika was briefly married to Gründgens in the 1920s. The Mann siblings and Gründgens also performed together in two plays written by Klaus Mann. It is also rumoured that the relationship between Klaus Mann and Gustaf Gründgens was a lot more intimate than just brothers-in-law, since both Gründgens and Klaus Mann were homosexual, whereas Erika Mann is lesbian. So the novel was likely the result of a family quarrel or lovers' spat.

Gustaf Gründgens, Klaus Mann, Erika Mann and Pamela Wedekind
Two couples: Gustaf Gründgens, Erika Mann, Pamela Wedekind and Klaus Mann on stage in the 1920s.

It is understandable that Peter Gorski is trying to protect the legacy of Gustaf Gründgens. However, Gründgens' legacy is not in question. He was able to continue his career unimpeded in postwar West Germany and is considered one of the greatest actors and directors of his generation. Furthermore, Gründgens did collaborate with the Nazi regime, so that part of Mann's novel is absolutely correct. And Mann explicitly did not mention Gründgens' homosexuality in the novel – not that it was a big secret, though homosexual relationships between men are sadly still considered a crime in West Germany.

The fact that the heir of a Nazi collaborator tries to block the publication of a novel by a victim of Nazi persecution should also leave a bad taste in everybody's mouth.

However, the question is not whether the novel defames Gustaf Gründgens, especially since Gründgens is too dead to care anyway. The question is whether the freedom of art, which is enshrined in the West German constitution, weighs higher than the right of a dead theatre director to keep his memory unsullied.

As a writer myself, I come down on the side of art in this case. Not to mention that one precedent could lead to further lawsuits. After all, people often claim to recognise themselves in novels. For example, the British-Hungarian architect Ernö Goldfinger believed that the villain in the eponymous James Bond novel was based on him (not without reason, for Ian Fleming was known to name villains after people he disliked) and also tried to block the publication, whereupon Ian Fleming offered to change the name of the character to Goldprick. As a result, Goldfinger abandoned his lawsuit and the novel was published (and filmed last year) as Goldfinger.

Such a solution is not possible in the Mephisto case, if only because both Mann and Gründgens are dead. But thankfully, the Hamburg district court agrees with me and rejected Peter Gorski's lawsuit. The case is not yet over, for Gorski has announced that he will file an appeal. However, freedom of art won for now and that is a very good thing.

Hamburg court house
Aerial view of the Hamburg district court, which rejected the lawsuit.

You may think that the Rolling Stones riots, the Beat-Club premiere and the Mephisto have little to do with each other. But they all demonstrate why freedom of the arts is so important. Because in all three cases, we had people complaining about and trying to ban art they don't like. And in all three cases, art won out in the end. It is a hopeful trend that our science fiction writers might do well to note in their predictions of the future.



[February 10, 1965] A Gay Old Time (March 1965 ONE, February-March 1965 The Ladder, March 1965 Drum)


by Erica Frank

As I've been looking into news and literature sources away from the beaten path, I've run across several magazines that aren't likely to show up on your local newsrack: They're published by homophile organizations. They face tremendous prejudice and sometimes outright bigotry, despite their focus on nothing more objectionable than human relationships.

The term "homophile" was first proposed by Harry Hay, one of the founders of the Mattachine Society. It is widely used by gay rights groups to indicate that their identity is not centered around sex. However, the terms homophile, homosexual, gay, and lesbian are all used frequently throughout the periodicals.

ONE was created by members of the Mattachine Society and has been published since 1958. The Ladder is from the Daughters of Bilitiis, a lesbian organization; it's been around almost as long. Drum is the newcomer that began only last year, published by the Janus Society; it has a less serious approach, with more light-hearted content. All three have a letters section and book reviews, which I will cover at the end.

ONE: The Homosexual Viewpoint

One Incorporated is "A non-profit corporation formed to publish a magazine dealing primarily with homosexuality from the scientific, historical and critical point of view." A few years ago, it won a landmark lawsuit, establishing it as not obscene material, and therefore legal to send through the mail.

Cover for ONE, March 1965

ONE has the highest production values of the three magazines I found. The text is neatly set in two columns for main articles and it has both photographs and line art. It has a mix of content types: interview article, fiction, poetry, news, and essays. It also has book reviews. All of them have news and book review sections, as any misunderstood and often-persecuted group needs both an awareness of how society treats them and an understanding of their own communities.

Interview with Elmer Gage, Mohave Indian

Mr. Gage is known as a homosexual in his local community, and they accept him. His photo, instead of showing him making the beaded belts he sells to tourists, or at home with his grandmother, is a publicity picture of him in his Bird Dancer outfit. He wears it for ceremonial dances and sometimes for lectures at universities, but it's not what he wears at home. (Of course not. Shakespearean actors may be portraying traditional British cultural entertainments, but nobody expects them to wear Renaissance-era garb all the time.) Despite the hardships he faces, he is at peace with himself; he says life is "too short to spend your time being something you don't want to be… I'm true to myself and my own nature."

Uncomfortable Fiction, Poetry

The short story, "Somebody Else All of a Sudden, Somebody New," by K. O. Neal, is short, and not an easy read. It involves Jeffy–probably a teenager–and a man called "Old Rocker," who pays him for sex: usually a silver dollar, but two dollars this time. (There are no prurient details in the story.) I'm left wondering if Old Rocker would seek other partners if doing so didn't risk arrest or even murder.

The poem that follows the story, "Lines for the almost gone," is not any less distressing. It's directed to either someone dying or someone on the edge of suicide. The other poem in this issue, "frankincense: three letters to c" by Abel Jones, reminds me of both e.e. cummings' style, with few capital letters and broken lines arranged carefully on the page, and Ginsberg's "Howl," with a mix of evocative imagery and coarse irreverence.

Poetry excerpt: in My yellow room surrounded by empty shoes and horrid unfiltered cigarettes that i smoke for your sake Charlie / when you die i iwill sing for you requiems in our common grave-house
I'm sure this poem is deeply meaningful to someone, but that someone is not me.

Transvestites: Not the same as gay

The article "Silks and Satins" by Charles Elkins is a plea for understanding. Men who wear traditionally women's clothing are not a unified group, nor are they all either gay or straight. Some would prefer to wear dresses and heels in public and be accepted as women; others only want them for bedroom activities. They are often very lonely, rejected even by other fringe communities, and told by psychiatrists that they should repress their harmless interest in looking and feeling feminine. I say: if someone wants to wear a silk dress and heels in public, let them. As Jefferson said, "it neither picks my pocket nor breaks my leg."

This and That

It also has a "news and views" column, "Tangents," which is a roundup of short synposes: Homosexuals in the media (a British tv show about lesbians on January 7th, Macleans magazine planning an article about them in the future); cops falsely accusing political candidates of homosexuality in California; one of Freud's theories about Leonardo da Vinci's homosexuality has been debunked. (Whether da Vinci was homosexual is unknown, but if so, it wasn't proven by a childhood memory of a vulture.)

picture of kittens in button-up shoes, and caption "High button shoes are old fashioned! But the so are many concepts of reasoning toward homosexuality.
Is that Puss in Boots?

The Ladder: A Lesbian Review

The Daughters of Bilitis is "a women's organization for the purpose of promoting the integration of the homosexula into society" by education, participation in research, and promotion of changes to the penal code."

Cover for The Ladder, Feb-March 1965

The Ladder's production quality is the lowest of the trio. Most of it is typed, and the text isn't always aligned evenly with the headings. There are no photographs and no line art. Still, it contains solid news articles (impressive, as it does not rely on a clippings service) and thoughtful essays.

Homophile Activists

This issue has several articles about public events. One called "After the Ball…" about the police raid on a New Year's Eve costume ball organized by the Council on Religion and the Homosexual, comprised of members of six homophile organizations. The police harassed attendees and photographed most of the 600 guests, and when they were told they needed a warrant to enter, they arrested the four people trying to stop them.

Attendees of the SF New Year's Eve ball
While the police were attempting to intimidate, they did capture some amazing pictures. Picture from Lewd & Lascivious.

The other activism news was not as well covered in newspapers: Last December in New York, Dr. Paul R. Dince gave a lecture entitled "Homosexuality, A Disesase." Four picketers showed up to protest, handing out free homophile literature and holding signs saying "WE REQUEST 10 MINUTES REBUTTAL TIME." They made their request to the chairman of the forum – and it was granted!

After the lecture, during open questions, one of the picketers was allowed 10 minutes with a microphone. He pointed out that "experts" have contradictory theories about homosexulity. He mentioned they mostly study unhappy individuals, and they start with the assumption that homosexuality is a disease. (It's easy to "prove" something you already believe.) He also noted that most people in the "disease" camp say little against scams that charge ridiculous fees, claiming they will "cure" homosexuality. After the protesters received great applause, Dr. Dince conceded some of their points.

The E.C.H.O. (East Coast Homophile Organizations) report is five pages about the recent conference in Washington, D.C. This issue holds Part Four: "Act or Teach," based on recordings of the event. In this part, Dr. Franklin Kameny pointed out the flaws in approaching the public with information instead of demands for change. He said it is naive to assume information will overcome prejudice, but that when new laws establish civil rights, "public sentiment has then attempted to accommodate itself to the new situation."

Dr. Koneitzko disagreed with him, saying that acceptance from communities and churches is more important than technical legal rights. Kameny does not disagree, but he says that the acceptance will come after the laws change, not before.

Dr. Frank Kameny in a suit
Dr. Franklin Kameny, a WWII veteran who was fired from his post-war job in the Army Map Service because of his orientation. Photo circa 1956.

Essays and Poetry

"I Hate Women: A Diatribe by an Unreconstructed Feminist" is a rant about the repulsiveness of meek, timid, compliant femininity. The compelling title is rather tongue-in-cheek: The author, of course, does not hate women, since she is a lesbian. She hates, however, the notion that all women are destined to be servile wives and mothers, and decries that those who want a different path are often sent to a psychiatrist to "Find Out Why she Rejects the Feminine Role."

She goes on to talk about the risks of over-population, and quotes Arthur C. Clarke from the 1958 Harper's Magazine article, "Standing Room Only":

…the time may yet come when homosexuality is practically compulsory, and not merely fashionable. It will indeed be a piquant paradox if— in the long run and taking the survival of humanity as a whole as our criterion— this controversial instinct turns out to have a greater survival value than the urge to reproduce.

The other essay is considerably less angry. "To Tell or Not To Tell," by Vern Niven, is a short article about wrestling with secrecy, about the choice of whether homosexuals should tell their parents about who they love, or could love. The author says most parents can be accepting, but it may take some effort to prepare them for the truth. She encourages readers to be honest with their families. This can bring support and welcome for both themselves and partners, especially important when they consider their relationship a marriage.

The essays, while subjective, are directed to a broad audience. The four short poems seem more targeted in their appeal. Two have strong nature imagery; one is religious; one relates to music. None of them are overtly lesbian: they do not mention gender at all. But they are lyrical and intense, with hints of secrets being shared between the authors and readers.

And you, my subtle friend
Come counterpoint,
Offer me softly
          of your melodic
Talents.

The tone of The Ladder is down-to-earth and almost wistful; the articles are laced with hope and perseverance. Not all of the homophile magazines are so sober.

Drum: Sex in Perspective

The name is inspired by a quote by Thoreau: "If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music he hears, however measured or far away."

Cover for Drum, March 1965

I saved the fun one for last. Drum has more lively content than the others: the longest article is the 12-page "Beginner's Guide to Cruising," which is as much playful as informative. Indeed, its very first news article includes a picture of Tony Sabella kissing Robert Kennedy.

The caption reads: "A group of New York lawyers is studing the possibility of having sodomy charges brought against Senator-elect Robert Kennedy for allegedly committing a public indecent act in the Fulton Fish Market to demonstrate the importance of Penal Law reform."

Tony Sabella kissing Robert Kennedy
Is a public kiss between men acceptable as long as neither of them is believed to be gay?

Dating Guide

The feature article, "The Beginner's Guide to Cruising" by George Marshall, bypasses any question of inner speculation or the gay identity within a heterosexual community. It is focused on a single goal: sexual conquest. While the methods described border on predatory, it is clear that the purpose is great fun for both men involved; this is not a primer for seducing people who aren't interested.

It spends some time discussing which men should not be pursued: Those who are "superbly dressed," as they are more interested in themselves than you; those wearing very tight slacks, indicating bitterness and a lack of feeling; those with white shirts and pastel pants, who will take you to court if things go badly; those with political causes, who will involve you in their mania; those who are drunk or drug addicts, who are, at best, walking complications.

It gives several possible approaches to avoid clichés like, "Care for a coffee?" It then goes on to discuss socializing after an introduction at a party, how to convince him you are a clever conversationalist (mostly by agreeing with him), and the importance of setting a future meeting date. While the tips in the article are very much focused on gay men who are seeking other gay men, they are the same methods used by salesmen and politicians: know your target, make yourself interesting, follow through with more contact.

Spy Stories

"I Was a Homosexual for the FBI" (by P. Arody) is a short article crammed full of hilarious stereotypes. It is ostensibly by someone who saved the country from "the deadliest conspiracy ever to rock the United States": To convince straight people that gays are really no different from their neighbors. The author had access to the FBI's extensive resources, including the Homo-o-dors that smell "suspected perverts" and flash a lavender light on detection. His "training" included "how to talk with a lisp" and "how to swish when walking, drink like an alcoholic, and organize orgies." (If the FBI knows how to organize orgies, I demand it release that information to taxpayers!) The result of all that hard work: "we caught every homosexual in the entire country and now all twelve of them were on trial!"

In keeping with this month's unstated "super spy" theme, we have several pages of artwork showing Harry Chess, that man from A.U.N.T.I.E ("Agents' Undercover Network To Investigate Evil) and his team. This is an an obvious play on the new Man from U.N.C.L.E spy-thriller tv show.

Harry Chess - line art
Not shown here: his sidekick "Mickey Muscle," their informant Big Bennie, girl bartender, and villain Lewd Leather, the leader of M.U.C.K. (Maniacal Underworld Control Corp).

The puzzle is probably not connected to the spying, since one was included last month, and another will be shared next month. The "cryptogayme" cipher is a nice stretch-your-mind exercise in a magazine mostly devoted to casual enjoyment.

Cryptoquiz puzzle
The solution will be in next month's issue.

Pretty as a Picture

Speaking of casual enjoyment… the "Portfolio" covers four pages of the magazine: Full-page photos of young men wearing very little clothing. The portfolio is accompanied by ads from the photographers: $6 sent to an address in Germany will get you 8 black and white photos of two models, or 6 color slides. Alternately, $1 sent to a post office box in Detroit will get you "samples," which presumably will contain information on how to order more.

"More like this" is a recurring theme in all three magazines. Each contains contact information, mentions of homophile organizations (Drum has a full page listing more than 20 of them), and letters from the community.

The letters columns are compelling. Over and over, they say: Thank you. Thank you for helping me understand myself, my community. Thank you for helping me understand the truth about my loved ones. Thank you for showing me we can fight for better acceptance, for the rights our heterosexual neighbors take for granted.

The book reviews, while useful enough on their own, showcase one of the problems all homosexuals face: There is so little representation of them in literature and movies that they must accept any depictions of their existence as other than "evil" or "perverted" as a benefit. Books that draw on stereotypes are approved if they are not too inaccurate. Those that are well-written, in which the only homosexuals are background characters, are still recommended. This is a community eager to see their reality in print, and each of the magazines provides that to its audience.

Not So Different

The real truth shown by these magazines is this: These people are not so different from everyone else. Some gay men, like some straight men, go "cruising" for casual partners. Some gay men, like some straight men, would rather find a single person for a long-term committed relationship. Lesbians, like straight women, chafe under legal and social constraints. Lesbians, like straight women, fall in love and hope their trust will not be betrayed. Homosexuals, like heterosexuals, worry about what their families think of their career choices, their hobbies, and their partners.

With all these revelations of homophile lives and interests, the biggest discovery is that they are just people: some shallow, some passionate, some thoughtful, some clever, some angry, some shy. If they have an agenda, it's to be allowed to live and love in peace, just like their neighbors.



[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]