Tag Archives: west germany

[October 29, 1965] Oater, West German style (The movie, Winnetou Part 3)

Cora 'faxed this piece from West Germany along with yesterday's comics article. It was such a delightful snapshot into the state of Westerns in Europe that we're giving it an off-schedule publication. Enjoy!


by Cora Buhlert

Not a dry eye in the house:

Winnetou Part 3

West German cinemas are currently dominated by the heroic Apache chief Winnetou and his white blood brother Old Shatterhand from the adventure novels of Karl May.

Karl May (1842 to 1912) was a small time criminal turned writer of pulpy adventure stories and continues to be one of Germany's most popular authors more than fifty years after his death. Generations of German youths have devoured the glorious adventures of May's heroes in the Middle East, Mexico and the Old West, adventures the author assures us are autobiographical, even though May never left Germany. The most popular are the novels and stories May wrote about the adventures of Old Shatterhand, a Saxonian engineer and thinly veiled May stand-in, and his friend and blood brother Winnetou. When I was twelve, I was going to marry Old Shatterhand and my best friend Dagmar was going to marry Winnetou.

In 1962, Horst Wendlandt, producer of the popular Edgar Wallace films, began adapting May's novel for the big screen. Two weeks ago, the long-awaited Winnetou Part 3 hit West German cinemas, starring Hollywood star Lex Barker as Old Shatterhand and French actor Pierre Brice as Winnetou. In spite of the numbering, this is already the seventh movie about the adventures of the heroic Apache chief – the number three only refers to the fact that this movie is the adaptation of the third volume of May's Winnetou trilogy.

Now everybody who has read the novels (and is there anybody in Germany who hasn't?) already knows that Winnetou heroically gives his life to save his friend and blood brother Old Shatterhand at the end of the story. Nonetheless, there was not a dry eye in the theatre when Winnetou tragically expires in the arms of his best friend to the soaring theme music by Martin Böttcher.

Winnetou and Old Shatterhand
Friendship beyond death: Winnetou (Pierre Brice) and Old Shatterhand (Lex Barker)

Producer Horst Wendlandt and actor Rik Battaglia, who played the man who shot Winnetou, reportedly received threats. However, fans need not fear, for the Winnetou movies are still a cash cow for Wendlandt and so the heroic Apache chief will be back in German theatres in only two months in the prequel Old Surehand, Part 1.

Will you be buying a ticket?






[October 28, 1965] Knights, Adventurers and Anthropomorphic Animals: Comics in East and West Germany


by Cora Buhlert

Clever Little Foxes: Fix and Foxi

Here at the Journey, we occasionally visit the wonderful world of comic books, mostly from the US but also from the UK. However, comics have long been a global phenomenon and so I'm presenting you the comics of East and West Germany.

Superheroes may rule in the US, but in West Germany, you will have a hard time finding American superhero comics, unless you have befriended an American GI who can hook you up with the latest US comics.

Erika Fuchs
Erika Fuchs, the brilliant Germany translator of the Donald Duck comics

Instead, the most popular US comics in West Germany are none than the Disney comics featuring Donald Duck, Mickey Mouse and friends. A large part of the reason why the Disney comics are so popular in West Germany is the brilliant work of translator Erika Fuchs, who introduced inventive wordplay and allusions to classic literature into the comics and thus gained a large adult fanbase. The various linguistic "donaldisms" created by Erika Fuchs have even entered the regular German language by now.

Till Eulenspiegel No. 2

Fix und Foxi

Inspired by the success of the Disney comics, in 1953 West German artist Rolf Kauka created his own comic magazine called Till Eulenspiegel, named after a popular trickster character from German legend. However, a pair of clever foxes named Fix and Foxi quickly became the most popular characters and in 1955, the magazine was retitled as Fix und Foxi. The two foxes quickly adopted a whole menagerie of animal friends such as the wolf Lupo and his cousin Lupinchen, the mole Pauli and the sister Paulinchen, the raven Knox, the hare Hops, the hedgehog Stops and the mouse Mausi. Other characters to appear in the magazine are "Tom and Klein Biberherz" (Little Beaverheart), a cowboy character and his indigenous friend, and "Mischa im Weltraum" (Mischa in Outer Space), a humorous science fiction comic. Those who have read the Archie comics will find that Mischa looks very familiar.

Fix and Foxi
Fix and Foxi and friends
Fix and Foxi Mischa
"Mischa in Space" on the cover of Fix and Foxi. Mischa looks very reminiscent of US character Archie.

Mecki: The Amazing Adventures of a Little Hedgehog

Fix and Foxi are not the only anthropomorphic animals in West German comics. There is also Mecki the hedgehog, whose tangled history predates the two foxes. Mecki first appeared in 1938 – still nameless and not in comic format at all, but in an animated puppet film adaptation of the Grimm fairy tale "The Race between Hare and Hedgehog". The film spawned a series of picture postcards featuring the clever little hedgehog.

Mecki debuts on the cover of Hör Zu! No. 43 in October 1949

In 1949, one of those picture postcards landed on the desk of Eduard Rhein, Renaissance man (in now 65 years, Rhein has been a Zeppelin engineer, inventor, technical writer, violinist and novelist) and editor-in-chief of the radio listings magazine Hör Zu! (Listen!). Rhein was looking for a mascot for the magazine, a character who would offers snarky commentary on the program listings. He promptly adopted the hedgehog and named him Mecki. The character debuted on the cover of issue 43 of Hör Zu!, still as a puppet character in a pre-war picture postcard. When Rhein ran out of picture postcards to reprint, he recruited cartoonist Reinhold Escher to draw new adventures of the brave little hedgehog.

Mecki wedding
Mecki and Micki get married with all their friends in attendance
Mecki strip
A Mecki comic page from 1951

From 1951 on, one page Mecki strips appeared in Hör Zu!, initially as standalone stories and later as serialised adventures. Mecki also quickly acquired friends and family, including his wife Micki and the two children Mucki and Macki, the penguin Charly, the Schrat, a permanently sleepy gnome, the seven Syrian hamsters, the seaman Captain Petersen, the cat Murr and the duck Watsch. Together, these characters travelled the world, ventured into various fantasylands and even conquered the Moon and Mars as early as 1953.

Mecki auf dem Mond
Mecki and friends visit the moon in glorious colour
Mecki auf dem Mond
Mecki and friends visit a lunar inn

Beginning in 1952, Mecki's adventures also appeared in full colour picture books. The first book, Mecki im Schlaraffenland (Mecki in Cockaigne) was written by Eduard Rhein and illustrated by Reinhold Escher, but from book two on, Wilhelm Petersen illustrated the Mecki books and later also shared artist duties with Reinhold Escher on the comic strip. Reinhold Escher's style is more cartoony, while Petersen's is more naturalistic, but both of them are highly talented artists. As a result the Mecki strips and particularly the picture books look gorgeous.

Mecki and his extended family eventually returned to the medium that birthed him for a series of eighteen short puppet movies. The toy manufacturer Steiff also produces dolls of Mecki and his family. I got the complete set of Mecki, Micki, Macki and Mucki as a birthday gift some time ago and treasure them.

Mecki Family
The Mecki family toys as produced by Steiff

In spite of Mecki's popularity, his future is uncertain, for his creator Eduard Rhein left Hör Zu! last year – not voluntarily, it is rumoured. And Rhein's replacement shows little interest in Mecki. The comic strips continue to appear in Hör Zu!, but the annual picture book has been cancelled. Nonetheless, I hope that the friendly little hedgehog and his friends will continue to delight readers for a long time to come.

In the News: Nick Knatterton and Bild Lilli

Daily comic strips can be found in many West German newspapers. However, most of these are reprints of American comic strips such as The Phantom, Blondie or The Heart of Juliet Jones. Homegrown German comic strips are rare.

One exception is the square-jawed private detective Nick Knatterton, whose adventures appeared between 1950 and 1959 in the magazine Quick.

Nick Knatterton
Box art for the Nick Knatterton boardgame

Nick Knatterton's real name is Nikolaus Kuno Baron von Knatter. His mother Baroness von Knatter was an eager reader of murder mysteries. Inspired by her, Nick Knatterton decided to become a private detective and changed his name, so as not to embarrass his aristocratic family. Knatterton was a confirmed bachelor for many years, until he met and eventually married the heiress Linda Knips.

Nick Knatterton comic

Nick Knatterton was created by Manfred Schmidt, a cartoonist who hails from my hometown of Bremen. Shortly after World War II, Schmidt came across a Superman comic. Inspired by this new to him medium, he created Nick Knatterton. Other inspirations for the character were Sherlock Holmes as portrayed by Hans Albers in the 1937 movie Der Mann der Sherlock Holmes war (The Man Who Was Sherlock Holmes) as well as the American dime novel hero Nat Pinkerton, whose adventures a young Manfred Schmidt had devoured in the 1920s.

Der Mann der Sherlock Holmes War
Hans Albers as not Holmes and Heinz Rühmann as not Watson in "The Man Who Was Sherlock Holmes" (1937). Note the resemblance to Nick Knatterton.

What makes the Knatterton comics so amusing are not just Schmidt's crisp drawings, but also the political satire that Schmidt, who considers himself a Communist, inserts into the strip.

Whereas Nick Knatterton is very political, Bild Lilli, another homegrown West German comic strip character, is not overly political at all. Created by cartoonist Reinhard Beuthien for the tabloid Bild, the attractive Lilli is a ditzy young woman who works as a secretary, but dreams of catching a wealthy husband. The mildly risqué Lilli strip was popular enough to spawn a Lilli fashion doll and a line of matching outfits. But sexist humour fell out of favour and so the strip was cancelled in 1961.

Bild Lilli

This could have been the end of Lilli, but instead she continued her career under a different name. For in 1958, an American tourist named Ruth Handler purchased a Bild Lilli doll and was so impressed by the idea of a fashion doll that she created her own version. Named Barbie after Mrs. Handler's daughter, this doll became a huge worldwide hit.

Bild Lilli and Barbie
Separated at birth: Bild Lilli on the left and Barbie on the right

Heroes to Carry in Your Pocket: Sigurd, Falk, Tibor, Jörg and Nick

One of West Germany's foremost comic publishers is the Walter Lehning Verlag, which started publishing comics in 1953, beginning with reprints of Italian series such as the jungle hero Akim and the western hero El Bravo. Those had been originally published in the so-called piccolo format, small and wide booklets in horizontal format that look like individual newspaper strips stapled together, so the German editions used the same format.

Sigurd
Sigurd the noble knight

The advantage of the piccolo format was that at twenty pfennig apiece, the comics were cheaper than those published in regular magazine format. As a result, the reprints of Italian action comics were so popular that Lehning commissioned Swiss German artist and writer Hansrudi Wäscher to create several new series in the same format.

Sigurd
Sigurd fights monsters

Wäscher's first creation for Lehning was Sigurd, a medieval knight who had more than three hundred adventures between 1953 and 1960. Sigurd was a big success and was quickly followed by Falk, another knightly hero, Tibor, a jungle hero in the mould of Tarzan who was created as a replacement for the Italian Akim character, Jörg, a young nobleman who experiences adventures during the thirty-years-war, and Nick, der Weltraumfahrer (Nick the Spaceman), a science fiction comic.

Falk
Falk, yet another noble knight
Tibor
Tibor, son of the jungle
Nick
The science fictional adventures of Nick the Spaceman
Jörg
Jörg experiences the horrors of the Thirty-Years War

However, the prolific Hansrudi Wäscher also worked for other comic publishers. He created Nizar, yet another jungle hero, for the publisher Kölling Verlag as well as Titanus, a science fiction comic, for the Gerstmayer Verlag. The Titanus comics had a special gimmick, because they came with 3D goggles.

Titanus
Terry Starr, the blond and square-jawed hero of Titanus.

Adventures Behind the Iron Curtain: Mosaik

Western comic books also found their way across the iron curtain, to the delight of East German youths and the despair of the Communist authorities. And so in 1955, the East German publisher Verlag Neues Leben created their own comics magazine called Mosaik. Initially, the magazine appeared quarterly and switched to a monthly schedule in 1957. Due to the vagaries of Socialist paper production, Mosaik issues are not easy to find on the newsstands of East Germany and always sell out quickly, unless you know someone who will reserve a copy for you.

Mosaik No. 28
The Digedags travel into space

The stars of Mosaik are three cobolds named Dig, Dag and Digedag. The Digedags, as they are collectively known, have amazing adventures in time and space. So far, they have fought pirates, founded a circus, travelled to ancient Rome and into outer space and meet various important historical figures. Their latest adventure has taken them to the Middle Ages, where they picked up a new travelling companion in the clumsy knight Ritter Runkel.

Mosaik 1965
The Digedags fight pirates.

So how Socialist are the Digedags? The answer is, "It's complicated." During their epic space adventure, the Digedags were dragged into a conflict between the Republican Union, a Socialist utopia, and their sworn enemies, the Großneonian Reich, an expansionist capitalist hell state ruled by people dressed in what looks like SS uniforms. But while the space saga wore its Socialist heart on its sleeve, the following inventor cycle was the opposite. For the inspirational inventors from history the Digedags encountered include not just East German hero Otto von Guericke, 17th century scientist and mayor of Magdeburg, but also capitalists such as James Watt and even Werner von Siemens, aristocrat and capitalist, whom the Digedags meet as a young lieutenant in the Prussian army.

Commander of the Großneonian space station
The uniform worn by the villainous commander of the Großneonian space station does look strangely familiar.

However, the main objective of Mosaik is apolitical fun, which is also why the magazine is so much more popular than other publications from the same company such as Die Trommel (The Drum), the official magazine of the Ernst Thälmann Young Pioneers, which includes such thrilling comic strips as "The Girl from the Soviet War Monument" or "The Red Climbers".

The Girl from the Soviet War Monument
"Das Mädchen vom Ehrenmal" (The Girl from the Soviet War Monument), an inspirational comic strip from "Die Trommel" (The Drum), the official magazine of the Ernst Thälmann Young Pioneers.

The Digedags were the creation of cartoonist Hannes Hegen, but in true Socialist fashion the comic is created by a collective of writers and artists. The current head writer is Lothar Dräger. The main artist is Lona Rietschel, one of the few women to work in German comics.

And that's it for the comics of East and West Germany. Next month, I will introduce you to the comics of Belgium, France and the Netherlands.






[September 28, 1965] Of Art and Freedom: The Rolling Stones Riots and the Mephisto Case


by Cora Buhlert

Science fiction, as a cutting edge genre, often skirts the line of decorum, occasionally earning calls for banning of particularly sensitive works. Thus, it is appropriate that this month, I have three stories from West Germany for you that are connected to the freedom of the arts, enshrined in our constitution, and how it is sometimes challenged.

But first, some political news:

No Experiments

1965 CDU election campaign poster
Even for his first re-election campaign as chancellor, Ludwig Ehrhard's face is not on the campaign poster, but that of his predecessor Konrad Adenauer endorsing Ehrhard.

The headline news this month was the West German federal election, the fifth since the founding of Federal Republic of Germany and the first where the candidate of the Christian conservative party CDU/CSU is someone other than Konrad Adenauer, namely his successor as chancellor Ludwig Ehrhard.

But except for the name of the chancellor, very little has changed. The CDU/CSU once again won the majority of the vote and will be able to continue the coalition government with the liberal party FDP. The opposition, the Socialdemocratic party SPD gained some votes, but not enough for SPD chancellor candidate Willy Brandt to replace Ludwig Ehrhard.

I have to admit that I never liked Konrad Adenauer. However, he and Ludwig Ehrhard have done a lot to rebuild West Germany after World War II and turn it into the industrial powerhouse it is today. Nonetheless, I feel that after sixteen years of a CDU/CSU/FDP government, it is time for a change.

Rolling Stones, Riots and Rebellion

Rolling Stones in Hamburg 1965
The Rolling Stones arrive at Hamburg airport.

At least in the realm of pop music, change is in the air. The West German music charts are still dominated by the so-called Schlager genre of sappy pop songs sang in German. But while Schlager is still king with the over forty demographic, the young are increasingly turning to beat music.

The Rolling Stones recently finished their first tour of West Germany to the delight of their young fans and the disdain of conservative critics, who called the band "cavemen" and their music "primitive and unimaginative".

Rolling Stones fans in Hamburg
Young fans cheer on the Rolling Stones in Hamburg

The Rolling Stones concert in Hamburg erupted into violence, when more than two thousand young people, who hadn't been able get tickets for concert, decided to take out their frustrations on streetlamps, benches, planters, cars and election posters outside the concert hall. The police responded in kind and by the end of the day, forty-seven young people had been arrested and thirty-one people  injured.

Police and rioter in Hamburg
The Hamburg police clashes with rioting Rolling Stones fans.

But that was nothing against what happened the following day in West Berlin, where the Rolling Stones performed at the Waldbühne. Once again, the concert was sold out and once again, young fans who had not been able to get tickets showed up outside the venue. But since the Waldbühne is an open air arena, the youngsters were able to break through the police cordon and get in.

Things were initially quiet, but once the Rolling Stones came on stage, the young fans stormed the stage. The police managed to clear the stage, but once the Stones performed their latest hit "Satisfaction", there was no holding back and the fans stormed the stage once again. The band, fearful for their safety, broke off the concert and that's when the trouble truly started.

Rolling Stones Waldbühne 1965
The Rolling Stones on stage at the Waldbühne in West Berlin.

The young fans demanded that the Rolling Stones come back and finish the concert. When the band didn't come back, they started demolishing the seats in the arena. The West Berlin police responded with excessive violence (eye witnesses report that the situation only escalated, when police officers started attacking a group of forty to fifty teenaged girls huddling near the stage) and the result was a riot which lasted several hours, caused eighty-seven injuries and left the Waldbühne in ruins. But the riot did not stop there. Because on their way home, many of the young West German fans decided to take out their frustrations on the trains of the S-Bahn light rail network, which is operated by the hated East Berlin transport authority. In the end, seventeen S-Bahn trains had been damaged, four of them so badly that they had to be taken out of commission.

Waldbühne in ruins 1965
Aftermath of a concert: The venerable thirty-year-old Waldbühne in Berlin is left in ruins.

East and West Berliners never agree on anything, but the newspapers in both parts of the divided city agreed that the Waldbühne riot was a disaster that must never happen again. The West German tabloid Bild compared the Rolling Stones concert cum riot to a witches' sabbath. Meanwhile, Neues Deutschland, the official newspaper of the Socialist Party of East Germany, not only reprinted the Bild article (which is unusual in itself, since Bild is explicitly anti-Communist), but also added some hyperbole of its own, comparing the rioting young fans to the Hitler Youth (even though the Nazis famously hated the very jazz and blues music which inspired the Rolling Stones) and claiming that the true aim of the Rollings Stones' music was to prepare the West German youth for World War III. Why a British beat band would even want to prepare young Germans for war is a question that not even the Neues Deutschland can answer.

Beats in Bremen

But even those West German beat music fans who did not make it to one of the Rolling Stones concerts got a chance to listen to their favourite music. For last Saturday, a brand-new music show named Beat-Club premiered on West German TV. I was watching with particular interest, not just because I like beat music, but also because the show was produced and filmed right here in my hometown Bremen.

Apparently, the idea of a TV show playing solely beat music is so shocking that announcer Wilhelm Wieben, at age thirty himself a member of the younger generation, explicitly apologised to older viewers who might not like beat music. Oddly enough, no TV announcer has ever felt the need to apologise for any other genre of music.

Wilhelm Wieben
The smirk shows that TV announcer Wilhelm Wieben is very much looking forward to Beat-Club, even as he warns the older generation of viewers about the show.

Compared to the dire warnings that preceded it, the actual program was a lot of fun, but fairly harmless. The format is loosely based on the US show American Bandstand and the British show Ready, Steady, Go! Various bands play live music, while the young studio audience dances. The presenters are Gerd Augustin, discjockey at the Bremen dance hall Twen Club, where he also recruited the live studio audience, and Uschi Nerke, an attractive twenty-one-year-old architecture student with musical ambitions.

Uschi Nerke Beat-Club
Uschi Nerke, 21-year-old architecture student turned TV presenter in Beat-Club

The Rolling Stones may have toured Germany barely a week before the premiere of Beat-Club, but producer Mike Leckebusch wasn't able to afford a band of that calibre yet. And so the opening number was "Halbstark" (a German slang term for young rowdies and rockers) by the Bremen beat band The Yankees, named for the Union Army Civil War era uniforms they wear on stage. Further acts included the British bands John O'Hara and His Playboys and The Liverbirds, an all-girl band from Liverpool who are already well known in North Germany for performing in Hamburg's Star Club, where the Beatles got their start not so long ago.

The Yankees Halbstark

The Liverbirds
The girl band The Liverbirds also performed in Beat-Club

The first edition of Beat-Club may have been a little rough, but the program has a lot of potential. Were the apologies and dire warnings justified? In my opinion, no. But judge for yourself, cause thanks to the magic of Telstar I present you The Yankees performing "Halbstark" live at the Beat-Club.

Devil's Advocate

Finally, I want to report about a court case that concluded at the Hamburg district court last month. Why is this case important? Because what was on trial was nothing less than the freedom of the arts that is enshrined in the West German constitution.

Klaus Mann
Klaus Mann

Let's have some background: In 1936, Klaus Mann, son of Nobel Prize winner Thomas Mann and older brother of occasional science fiction writer Elisabeth Mann Borgese, published a novel called Mephisto – Roman einer Karriere (Mephisto – Novel of a Career), while in exile in Amsterdam, because the Mann family were persecuted by the Nazis. Now the publisher Nymphenburger Verlagsbuchhandlung wanted to republish the novel in West Germany.

Mephisto by Klaus Mann
The 1936 first edition of "Mephisto – Novel of a Career" by Klaus Mann
Mephisto by Klaus Mann, Hungarian edition
The 1946 Hungarian edition of Mephisto by Klaus Mann.

None of this would be remotely controversial, if not for the fact that Mephisto is a roman-à-clef about the German cultural and theatre world of the 1920s and 1930s. In particular, the protagonist Hendrik Höfgen is a thinly veiled portrait of actor and theatre director Gustaf Gründgens whose most famous role was Mephisto in Johann Wolfgang von Goethe's Faust. The novel chronicles Höfgen's rise from small time actor to director of the Prussian state theatre and favourite of Hermann Göring himself. Höfgen himself never believes in the Nazi ideology. Instead, he is portrayed as an opportunist who makes his own deal with the devil he is so adept at playing and uses every chance to gain advantages for himself (at one point even seducing Göring's lover and future wife), even as his former friends and colleagues are forced into exile.

Gustaf Gründgens Mephisto
Gustaf Gründgens in his most famous role as Mephisto in "Faust" by Johann Wolfgang von Goethe

We do not know how Gustaf Gründgens felt about Mephisto, though we know that he knew the novel, because Klaus Mann made sure that Gründgens was sent a copy. Nor can we ask Gründgens, because he died two years ago of an overdose of sleeping pills. Klaus Mann cannot speak out on the case either, since he committed suicide in 1949.

However, Gründgens' adoptive son and heir (and, it is rumoured, lover) actor Peter Gorski was not at all happy about the plans to republish Mephisto in West Germany. And so he sued the publisher to have the publication stopped, because Mephisto supposedly libels the late Gustaf Gründgens and violates his human dignity.

Gustaf Gründgens and Peter Gorski
Gustaf Gründgens and his adoptive son Peter Gorski as Faust and Mephisto in "Faust".

Now Mephisto is undoubtedly a roman-à-clef, even if Klaus Mann himself claimed otherwise in his afterword, and most of the characters are based on real people. However, it is also a fictionalised account and some events don't fit the historical record. The most notable of these is Höfgen's lover Juliette Martens. Because Juliette is a black woman, daughter of a German father and an African mother, this relationship is taboo in Nazi Germany. Juliette is one of the few characters in Mephisto who does not have an equivalent in the real world. Instead, the scandalous relationship between Höfgen and Juliette is a stand-in for the fact that Gustaf Gründgens was homosexual.

Is Mephisto a good novel? Well, I'm probably not the right audience for it, since I have to admit that the only member of the Mann family whose works I ever enjoyed is Elisabeth Mann Borgese. Furthermore, Mephisto requires a rather deeper knowledge of the German theatre and cultural world of the 1920s and 1930s than I have. And the portrayal of Höfgen's black lover Juliette is highly problematic, since Juliette is frequently described as savage and animal-like. It is obvious that Mann introduced Juliette to avoid the homophobic implications of portraying Höfgen as homosexual. But indulging in racism to avoid homophobia doesn't make it any less racist.

Was Mephisto intended as a jibe against Gustaf Gründgens? Certainly, especially since Mann and Gründgens not just knew each other, but were actually family, since Klaus Mann's sister Erika was briefly married to Gründgens in the 1920s. The Mann siblings and Gründgens also performed together in two plays written by Klaus Mann. It is also rumoured that the relationship between Klaus Mann and Gustaf Gründgens was a lot more intimate than just brothers-in-law, since both Gründgens and Klaus Mann were homosexual, whereas Erika Mann is lesbian. So the novel was likely the result of a family quarrel or lovers' spat.

Gustaf Gründgens, Klaus Mann, Erika Mann and Pamela Wedekind
Two couples: Gustaf Gründgens, Erika Mann, Pamela Wedekind and Klaus Mann on stage in the 1920s.

It is understandable that Peter Gorski is trying to protect the legacy of Gustaf Gründgens. However, Gründgens' legacy is not in question. He was able to continue his career unimpeded in postwar West Germany and is considered one of the greatest actors and directors of his generation. Furthermore, Gründgens did collaborate with the Nazi regime, so that part of Mann's novel is absolutely correct. And Mann explicitly did not mention Gründgens' homosexuality in the novel – not that it was a big secret, though homosexual relationships between men are sadly still considered a crime in West Germany.

The fact that the heir of a Nazi collaborator tries to block the publication of a novel by a victim of Nazi persecution should also leave a bad taste in everybody's mouth.

However, the question is not whether the novel defames Gustaf Gründgens, especially since Gründgens is too dead to care anyway. The question is whether the freedom of art, which is enshrined in the West German constitution, weighs higher than the right of a dead theatre director to keep his memory unsullied.

As a writer myself, I come down on the side of art in this case. Not to mention that one precedent could lead to further lawsuits. After all, people often claim to recognise themselves in novels. For example, the British-Hungarian architect Ernö Goldfinger believed that the villain in the eponymous James Bond novel was based on him (not without reason, for Ian Fleming was known to name villains after people he disliked) and also tried to block the publication, whereupon Ian Fleming offered to change the name of the character to Goldprick. As a result, Goldfinger abandoned his lawsuit and the novel was published (and filmed last year) as Goldfinger.

Such a solution is not possible in the Mephisto case, if only because both Mann and Gründgens are dead. But thankfully, the Hamburg district court agrees with me and rejected Peter Gorski's lawsuit. The case is not yet over, for Gorski has announced that he will file an appeal. However, freedom of art won for now and that is a very good thing.

Hamburg court house
Aerial view of the Hamburg district court, which rejected the lawsuit.

You may think that the Rolling Stones riots, the Beat-Club premiere and the Mephisto have little to do with each other. But they all demonstrate why freedom of the arts is so important. Because in all three cases, we had people complaining about and trying to ban art they don't like. And in all three cases, art won out in the end. It is a hopeful trend that our science fiction writers might do well to note in their predictions of the future.



[August 14, 1965]: A Killer Thriller Double-Feature: Again the Ringer and The Face of Fu Manchu


by Cora Buhlert

Scenes from Germany

So far, it's been a cool and rainy summer here in West Germany. Perfect to read a book or go to the cinema, the latter of which I'll be talking about today.

But first, the news: Two days ago, tragedy struck in the West German town of Lampertheim, when the Trans-Europ-Express "Helvetia", en route from Zurich to Hamburg, crashed into a freight train. Four people died, forty-five were injured. The cause of the accident seems to have been an error of the train dispatcher.

Lampertheim train disaster
The aftermath of the Lampertheim train crash

In happier news, the current number one in the German music charts is "Il Silenzio" ("Abschiedsmelodie" in German), a haunting instrumental piece by Italian trumpeter Nini Rosso, that is perfect for a slow dance on a summer's night.

"Il Silenzio" by Nini Rosso

The 15th annual (West) Berlin International Film Festival concluded last month. The Berlinale, as it is commonly known, is one of the most prestigious film festivals in the world, on par with Cannes and Venice, and therefore not normally focussed on the kind of movies we discuss here at the Journey. However, the winner of this year's Golden Bear is a dystopian science fiction film, Alphaville by French director Jean-Luc Godard. Other winners include Le Bonheur by young French director Agnés Varda and the divisive thriller Repulsion by young Polish born director Roman Polanski. Satyajit Ray from India won the Silver Bear for the best director. The two acting awards went to Hollywood star Lee Marvin for his performance in the western Cat Ballou and Madhur Jaffrey, also from India, for her performance in Shakespeare-Walllah.

Alphaville poster
The dystopian science fiction film "Alphaville" by Jean Luc Godard, winner of the 1965 Berlin International Film Festival.
Agnes Varda Berlinale
Young French director Agnés Vrada, winner of the Silver Bear at the 1965 Berlin International Film Festival
Shakespeare-Wallah cast Berlinale 1965
The cast of the British Indian movie "Shakespeare Wallah", Felicity Kendal, Shashi Kapoor, Madhur Jaffrey and Jennifer Kapoor, pose in front of the Kaiser Wilhelm Memorial Church in West Berlin

It will be a while before we will get to the see the Berlinale winners in cinemas. So let's take a look at what audiences can watch in West Germany's movie theatres right now.

The Ringer is Back

The wave of movies based on the novels of British thriller author Edgar Wallace shows no sign of abating. To date, twenty-three official Edgar Wallace adaptations and a number of unofficial ones have been made. And the series shows no signs of exhaustion. Indeed, last year's Der Hexer (The Ringer), about the exploits of the eponymous vigilante and master of disguise, was a new highpoint for the Edgar Wallace series.

Poster Again the Ringer

Program book "Again, the Ringer"
The program book for "Again, the Ringer".

The Ringer was also a big financial success, so it was perhaps inevitable that there would be a sequel. And so part of the original cast reunited for Neues vom Hexer (Again the Ringer).

As most Wallace movies, Again the Ringer begins with a murder, in this case that of the wheelchair bound aristocrat Lord Curtain. Unusual for the mystery genre, we see not only howdunnit but also whodunnit, namely Lord Curtain's nephew Archie Moore (Robert Hoffmann) collaborating with Butler Edwards (Klaus Kinski, who was sorely missed in The Ringer). In order to deflect suspicion from themselves, Archie and Edwards leave a card next to the body inscribed with the words "News of the Ringer".

Klaus Kinski in Again, the Ringer
Butler Edwards ("Klaus Kinski" serves up tea and murder."

This turns out to be bad idea, because it attracts the attention of the real Ringer Arthur Milton (played once again by René Deltgen) who has retired from his vigilante ways and is now living in Australia. However, the Ringer is not at all pleased that criminals are using his good name and so he travels to London together with his wife Cora Ann (Margot Trooger) and trusty secretary Archibald Finch (Eddi Arent).

Eddi Arent in Again, the Ringer
Archibald Finch (Eddi Arent) is on the case.

The involvement of the Ringer also attracts the attention of Scotland Yard, represented here by the delightfully dim-witted chief of police Sir John (Siegfried Schürenberg in a recurring role) and Inspector James Westby (Heinz Drache, reprising his role from the previous film), who is on loan from the Australian police. Westby knows that the Ringer cannot be responsible for the murder of Lord Curtain, but would still love to apprehend him for the events in the previous movie.

A Game of Masks

The Ringer first makes his presence known by appearing at his own murder trial in absentia, where he disguises himself as one of the judges and quickly dismantles Archie Moore's alibi by exposing what the viewer already knows, namely how Archie managed to kill his uncle without any suspicion falling upon him. Archie flees the scene, as does the Ringer.

Siegfried Schürenberg, Hubertus von Meyenrinck and Heinz Drache in Again, the Ringer
Sir John (Siegfried Schürenberg) and Inspector Westby (Heinz Drache) discover that this most honourable judge (Hubertus von Meyerinck) is not the Ringer.

Because this is an Edgar Wallace film, more murders happen. First, Lady Curtain is killed and then prime suspect Archie Moore turns up dead as well. By now it is clear that the unseen mastermind, who directs his henchpeople via miniature radios, is targeting the Curtain family, but why? And who will be next?

Heinz Drache in Again, the Ringer
Inspector Westby finds the miniature radios via which the villain is directing his henchmen.

The mysterious case forces Scotland Yard and the Ringer to team up to protect the remaining members of the Curtain family, particularly Lord Curtain's young heir Charles (Teddy Naumann) and his estranged niece, artist Margie Fielding (Barbara Rütting).

Barbara Rütting and Heinz Drache in Again the Ringer
Margie Fielding (Barbara Rütting) confronts Inspector Westby (Heinz Drache) in her very hip attic studio.

What follows is an exciting cat and mouse game, as the various characters try to outwit each other. In the original movie, the Ringer was the only master of disguise, using make-up and latex masks to impersonate others. However in Again, the Ringer, other characters join in the fun and so the villain impersonates the Ringer at one point, while the Ringer impersonates his secretary Archibald Finch and Inspector Westby impersonates a taxi driver.

Eddi Arent in Again, the Ringer
Archibald Finch (Eddi Arent) in trouble. But have no fear, for the Ringer (René Deltgen) rushes to the rescue.
Barbara Rütting and Rene Deltgen in Again the Ringer
Margie Fielding (Barbara Rütting) tangles with the Ringer (René Deltgen)

In the end, the mastermind behind everything is revealed to be Philip Curtain, Lord Curtain's disgraced brother. Now their truce has ended, the Ringer, Cora Ann and Archibald Finch plan to take off for Australia again, but their plans are foiled by Inspector Westby, who manages to outwit even a master strategist like the Ringer and returns the trio to Scotland Yard, because – as Westby puts it – their help is needed once again. Why does Scotland Yard need the help of the Ringer? I guess we'll find out in the inevitable sequel.

Again the Ringer
The mask is off and the villain is dead, as the surviving cast looks on.

A Sequel That Doesn't Quite Measure Up

Even the weaker Edgar Wallace films always guarantee an evening of good entertainment. But last year's The Ringer was a true delight and one of the best films in the series to date. Alas, the sequel, while still a lot of fun, pales in comparison to the original.

For starters, much of the suspense of the original is gone, now we know who the Ringer is. And the hunt for the mysterious mastermind behind the attacks on the Curtain family is not nearly as exciting, especially since villain Philip Curtain remains unseen until the final scene and even there he is hidden behind the mask of the Ringer. When his face briefly is seen, it belongs to director Alfred Vohrer.

That said, there is a lot to like about the movie. As always with the Wallace movies, the cast is excellent. The returning cast of Eddi Arent, Margot Trooger, Siegfried Schürenberg and Heinz Drache are clearly having a lot of fun and René Deltgen as the Ringer gets a lot more to do this time around than in the original, where he only appears in the final scene. However, Margot Trooger's delightful Cora Ann Milton is woefully underused. Klaus Kinski is always a welcome addition to any Edgar Wallace movie, though Butler Edwards is one of his more restrained performances. Brigitte Horney, who was a big star in the 1930s and 1940s in spite of not getting along with Joseph Goebbels, is wonderful as the mysterious Lady Aston, sister-in-law of the late Lord Curtain. And Barbara Rütting's Margie Fielding is not only a deadringer for op art artist Bridget Riley (even though Margie's art is expressionist), but also one of the more liberated Wallace heroines, though she is reduced to damsel-in-distress in the end.

Barbara Rütting and Brigitte Horney in Again the Ringer
Margie Fielding (Barbara Rütting) and Lady Aston (Brigitte Horney)

There are also many great set pieces such as the initial murder, the courtroom scene, a tense moment where an unseen killer is menacing young Charles Curtain in an old windmill and a stunning scene where the villains literally throw young Charles into a tiger cage, only for Charles to befriend the animals. Young actor Teddy Naumann is the son of circus lion tamer Heinz Naumann and is therefore familiar with wild beasts from early childhood on.

But in spite of many good moments, the movie never quite gels. Whereas The Ringer was a great movie, Again, the Ringer is a just collection of great scenes.

An Explosive Beginning

The popularity of the Edgar Wallace series has set off a run on other British thriller authors of the early twentieth century to adapt. And so West Germany has seen adaptations of anything from the novels of Edgar Wallace's son Bryan Edgar to G.K. Chesterton's Father Brown mysteries in recent years.

The latest British thriller author unearthed by West German film companies is Sax Rohmer. And so, Constantin Film, producers of the Edgar Wallace and Karl May series, have teamed up with the British company Hallam Productions to bring Rohmer's most famous creation Fu Manchu back to the big screen after twenty-five years.

Poster: The Face of Fu Manchu
The very psychedelic UK poster for "The Face of Fu Manchu"

However, watching Ich, Dr. Fu Man Chu (The Face of Fu Manchu) in the theatre, you might be forgiven for thinking it is the sequel to some other film, for the movie starts with the execution of Fu Manchu (Christopher Lee) for his myriad crimes. Fu Manchu lies face up on the executioner's block, the axe comes down and that should be the end of the story.

German poster The Face of Fu Manchu
The lurid West German poster for "The Face of Fu Manchu"

But since Fu Manchu "dies" five minutes into a ninety-six minute movie, it's obvious that he will be back. And indeed, Fu Manchu's archenemy Colonel Nayland Smith (Nigel Green) has his doubts about Fu Manchu's death from the start. These doubts are confirmed when Danish scientist Professor Merten (Walter Rilla, last seen as an unwitting vessel for that other villainous mastermind Dr. Mabuse in the eponymous series) is kidnapped in a London cemetery, while his chauffeur is strangled to death with a Tibetan prayer scarf, a murder method favoured by Fu Manchu's henchpeople.

Christopher Lee in The Face of Fu Manchu
Fu Manchu (Christopher Lee) plots villainy.

Nayland Smith and his friend and associate Dr. Petrie (Howard Marion-Crawford) deduce that Fu Manchu is still alive – the man executed in China was a hypnotised double – and continuing his reign of crime in London.

Flowers of Evil

Professor Merten's assistant Carl Jannsen (Edgar Wallace stalwart Joachim Fuchsberger, which explains why he did not appear in Again, the Ringer) informs Smith and Petrie that the professor was experimenting with an extract of a rare Tibetan flower, the blackhill poppy. Under the right conditions, this extract can be turned into a biological weapon capable of killing millions.

Joachim Fuchsberger in The Face of Fu Manchu
Carl Jannsen tangles with one of Fu Manchu's henchmen.

The professor's research has drawn the attention of Fu Manchu, who just happens to have a handy supply of blackhill poppies, but no way of using them. So Fu Manchu sent his henchmen to kidnap the professor and when the professor refuses to cooperate, Fu Manchu kidnaps Merten's daughter Maria (Edgar Wallace regular Karin Dor) as well to use her as leverage against her father.

Walter Rilla, Karin Dor, Tsai Chin and Christopher Lee in The Face of Fu Manchu
Fu Manchu (Christopher Lee) and Lin Tang (Tsai Chin) confront Professor Merten (Walter Rilla) and his daughter Maria (Karin Dor).

In order to convince Professor Merten that he is serious, Fu Manchu executes a henchwoman, who failed him, in front of the professor and his daughter, much to the disappointment of his equally villainous daughter Lin Tang (named Fa Lo Suee in the books and played here by Tsai Chin) who'd rather whip the unfortunate woman first. The doomed henchwoman is locked into a tank that slowly fills with water and then dumped into the Thames, a murder method that's identical to the one used in the 1961 Edgar Wallace film Dead Eyes of London.

Karin Dor and Tsai Chin in The Face of Fu Manchu
Lin Tang (Tsai Chin) engages in her favourite hobby of whipping young woman, while a horrified Maria (Karin Dor) and Professor Merten (Walter Rilla) look on.

Now Professor Merten is willing to cooperate. However, he needs the notes of one Professor Gaskel who took part in an expedition to Tibet, notes which are kept in a vault in a museum. So Fu Manchu and his daughter steal the notes and hypnotise the inconvenient Professor Gaskel into committing suicide, while they're at it.

Professor Merten manages to syncretise the deadly poison from the blackhill poppy extract. Fu Manchu promptly stages a demonstration by wiping out the village of Fleetwick plus soldiers from a nearby army camp. Via a radio message, Fu Manchu announces that London will be next, unless the British government obeys him.

Walter Rilla and Karin Dor in The Face of Fu Manchu
Professor Merten (Walter Rilla) and Maria (Karin Dor) oversee the extraction of the fatal poison.

While Fu Manchu is plotting, Nayland Smith, Dr. Petrie and Carl Jannsen, who also happens to be the fiancé of the kidnapped Maria Merten, follow his trail, always one step behind. But now, they have finally located Fu Manchu's subterranean hideout under the river Thames and raid it. However, Fu Manchu manages to escape once again with Lin Tang, Professor Merten and Maria.

Things come to head in Fu Manchu's Tibetan fortress, where Fu Manchu is about to receive a shipment of blackhill poppy seeds large enough to bring the entire world to its knees. However, Nayland Smith has planted a bomb among the boxes of poppy seeds. Together with Dr. Petrie and Carl Jannsen, Smith infiltrates the fortress to free the professor and Maria. They escape, as the fortress explodes in the distance.

Nigel Green, Walter Rilla, Joachi Fuchsberger and Karin Dor in The Face of Fu Manchu
Nayland Smith (Nigel Green) and Carls Jannsen (Joachim Fuchsberger) rescue Professor Merten (Walter Rilla) and Maria (Karin Dor)

Alas, Fu Manchu's face appears superimposed over the explosion and he promises that the world shall hear from him again – in the inevitable sequel.

Yet Another Criminal Mastermind

The Face of Fu Manchu is an enjoyable addition to the supervillain mastermind genre, particularly now that the Dr. Mabuse series is taking a much deserved break. Christopher Lee is truly chilly as the titular villain, though it is a pity that the role is played not an by an Asian actor, but by a white man in make-up. Though at least Fu Manchu's sadistic daughter Lin Tang is played by Chinese British actress Tsai Chin.

Christopher Lee in The Face of Fu Manchu
Fu Manchu (Christopher Lee) is plotting more villainous deeds.

If there is one problem with The Face of Fu Manchu it is that the villain is so charismatic that he overshadows the good guys. Nayland Smith and Dr. Petrie are bland characters, a bargain basement Holmes and Watson (and indeed Dr. Petrie actor Howard Marion-Crawford has played Watson in the 1954 Sherlock Holmes TV series). One wonders what Siegfried Lowitz or Gert Fröbe could have done with the role. Joachim Fuchsberger is okay as Carl Jannsen, but he is playing the standard action hero he has played so many times before. Walter Rilla as Professor Merten once again gets to be the unwitting instrument of a criminal mastermind, but at least he has a lot of fun. Karin Dor as Maria is given little to do except scream.

Nigel Green, Howard Marion Crawford and Joachim Fuchsberger in The Face of Fu Manchu
Nayland Smith (Nigel Green), Dr. Petrie (Howard Marion-Crawford) and Carl Jannsen (Joachim Fuchsberger) on the hunt for Fu Manchu.

Some critics have compared The Face of Fu Manchu to the popular James Bond movies, but I believe that the Edgar Wallace and Dr. Mabuse movies are a better comparison and not just because they share many of the same actors. For even though it is a British co-production, The Face of Fu Manchu very much belongs to the wave of West German thrillers that engulfed our cinemas in the wake of the success of the Edgar Wallace series.

However, there is one big difference and that is colour. For while the Edgar Wallace and Mabuse movies are shot in stylish black and white, The Face of Fu Manchu is in glorious, lurid colour, which director Don Sharp uses to create nigh psychedelic visuals.

Perils from the East

Fu Manchu has been criticised for being an outdated yellow peril stereotype and fostering prejudice against Asians. And indeed, complaints by Asian American groups and the Chinese embassy are the reason why Hollywood stopped making Fu Manchu movies in 1940. Nor is there any doubt that Fu Manchu and Lin Tang are stereotypes. In fact, Fu Manchu was the original yellow peril stereotype, spawning a host of imitators from pulp villains Wu Fang and Yen Sin to James Bond opponent Dr. No.

The Mask of Fu Manchu by Sax Rohmer

Is always portraying people of a certain race, ethnicity or nationality as villains problematic? Of course, it is. And considering that people of my nationality will inevitably turn out to be villains in any international movie I watch, I can certainly sympathise with the complaints by Asian viewers who no more want to be associated with Fu Manchu and his imitators than I want to be associated with the German villain du jour.

Nonetheless, I find The Face of Fu Manchu much less problematic than The Manchurian Candidate or even Dr. No. For Don Sharp and producer Harry Allan Towers have wisely kept Fu Manchu in the early twentieth century that birthed him and turned the movie into a period piece. As a result, The Face of Fu Manchu is very much fantasy and has no more to do with the modern People's Republic of China than a random western has to do with the contemporary United States.

Daughter of Fu Manchu by Sax Rohmer

East meets West?

At this point, it seems very likely that we will see Fu Manchu again on the big screen. Indeed, the villain promised as much in the final moments of the movie. And I for one certainly look forward to watching Fu Manchu and Lin Tang continue their villainous ways. Maybe we could even introduce Fu Manchu to Dr. Mabuse someday. I'm sure the two of them would get along swimmingly, though I'm not sure if the world would survive two criminal masterminds.



[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]




[April 10, 1965] Furnishing the Home of the Future: Interior Design for the Space Age


by Cora Buhlert

Today's article is on architecture in the modern age, but first, I have a couple of news tidbits for you — one public and one personal:

For a Few Westerns More

While the "western" appears to be a declining genre in the United States, at least on the silver screen, West German audiences are currently flocking to the cinemas to watch an Italian western. Yes, you heard that correctly. After entertaining us with a seemingly endless stream of sand and sandal epics, Italian filmmakers have decided to try their hand at a new genre, the western.

German poster for For a Fistful of Dollars
The German film poster for "Per un pugno di dollari" a.k.a. "For a Fistful of Dollars"

The movie in question is called Per un pugno di dollari, which translates as "For a Fistful of Dollars". It features Clint Eastwood, star of the American western TV series Rawhide, as a nameless gunslinger. West German actress Marianne Koch, mostly known for sappy romantic fare, plays a Mexican damsel in distress. Per un pugno di dollari is an exciting movie, full of action and a lot more graphic violence than is commonly found in Hollywood westerns. However, if the plot of a nameless stranger getting involved in a feud between two rival gangs seems a tad familiar, that's probably because it is. Only four years ago, Akira Kurosawa told the same story, albeit set in 19th century Japan, in Yojimbo. And Kurosawa didn't come up with the plot either, but borrowed it from Dashiell Hammett's 1927 crime novel Red Harvest.

Nevertheless, I enjoyed it, and I'm looking forward to more of this Italian spin on an American genre!

A Happy Couple

Spring is also the time for weddings. And even though April has been cold and wet so far, I nonetheless attended a family wedding yesterday. Here are some photos of the happy couple.

1965 wedding

1965 wedding

Even twenty years after the end of WWII, there are still housing shortages in West Germany and therefore, the young couple above is thrilled to have found an apartment to start their new life together. I don't know what that apartment will look like, but thinking about it led me to contemplate contemporary interior design in general. So strap in for a tour of what's in, literally.

The Workplace of the Future

Last year, I brought you an article about the exciting modern buildings that are going up all over Europe and elsewhere. Futuristic buildings need futuristic interiors. Thankfully, today's designers are on the ball and are creating some amazing furniture that looks like nothing ever seen before.

In many areas, the so-called International Style, which emerged after World War II from the Bauhaus style of the 1920s and early 1930s, is still dominant. And indeed the clean lines and functional design of the International Style are perfectly suited to hotel lobbies, airport lounges and office buildings.

Companies like Vitra of Switzerland and Knoll International and Herman Miller Inc., both from the US, supply the headquarters of international companies with a mixture of classic thirty to forty year old Bauhaus designs revived for the postwar era as well as new chairs, desks and tables created by designers like Charles and Ray Eames. Of particular note is "Action Office", designed by Robert Propst and George Nelson for Herman Miller Inc. The mobile and modular "Action Office" system breaks up the rigid rows of desks which characterise many modern offices and allows for moving around chairs and desks. Shelving units and filing cabinets serve as dividers, allowing office workers more privacy. "Action Office" makes work seem like fun.

Action Office
"Action Office" furniture system, designed by George Nelson and Robert Propst, with chairs by Charles and Ray Eames.

Of course, a modern office also needs modern equipment. The Italian company Olivetti produces some of the best and most functional office equipment currently on the market such as the "Praxis 48" typewriter with its bright green keys or the strikingly futuristic "Programma 101" programmable calculating machine. Owning an Olivetti typewriter or an IBM "Selectric" is the dream of many a writer.

Olivetti store
An Olivetti store in Italy. What an innovative idea, a shop devoted only to the products of a single manufacturer of office equipment.
Olivetti Praxis 48 typewriter
The Olivetti "Praxis 48" typewriter, designed by Ettore Sottsass


Northern Exposure

But while the International Style may excel at furnishing office buildings, its minimalist purism does feel a little too cold and bland for the home. Thankfully, our Northern neighbours are on the case with furnishings that manage to be both modernist and cosy.

In the past three decades, Scandinavia has emerged as a source of beautiful and functional design to the point that Scandinavian Modern has become a recognisable style found in many homes in Europe (including my own) and beyond.

Traditionally, Scandinavian Modern has been associated with clean lines, neutral palettes and natural materials like wood, leather and wicker. A prime example is the beautiful "Hammock" chair by Danish designer Poul Kjærholm. However in recent times, Scandinavian designers have branched out and embraced materials like plastics as well as brighter colours.

Paul Kjaerholm hammock chair
Don't you just want to lie down in this "Hammock" chair by Danish designer Paul Kjaerholm?

A few years ago, Danish designer Arne Jacobsen created the incredibly comfortable organic forms of the so-called "Egg" and "Swan" chairs for the SAS Royal Hotel in Copenhagen, Meanwhile, his countryman Poul Volther designed the striking "Corona" chair, inspired by witnessing a solar eclipse.

Egg chair by Arne Jacobsen
The "Egg" chair by Danish designer Arne Jacobsen. Doesn't it look super comfortable?
Swan chair by Arne Jacobsen
The "Swan" chair by Arne Jacobsen
Arne Jacobsen interior for the SAS Royal Hotel
Arne Jacobsen's interior for the SAS Royal Hotel in Copenhagen, featuring the "Egg" chair.
Corona chair by Poul Vohler
The "Corona" chair by Danish designer Poul Vohler was allegedly inspired by witnessing a solar eclipse.

Another Dane, Verner Panton, came up with such innovative designs as the "Moon" ceiling lamp, the "Cone" chair and a cantilever chair from a single piece of injection moulded plastic which is sadly only a prototype for now, though the Swiss company Vitra is looking at possibilities for mass production.

Moon lamp by Verner Panton
The "Moon" lamp by Danish designer Verner Panton brightens up this lobby.
Cone chair by Verner Panton
The "Cone" chair by Verner Panton
Panton chair
This chair prototype by Verner Panton is made from a single piece of plastic.

Eero Saarinen from Finland is mainly known as the architect responsible for such stunning buildings as the Trans World Flight Center, the Washington Dulles International Airport and the St. Louis Gateway arch. However, Eero Saarinen is also a talented furniture designer and the plastic "Tulip" chair he designed for Knoll International can be found in homes and boardrooms around the world. Meanwhile, Eero Aarnio, also from Finland, created the fabulous "Ball" chair, which is perfect for curling up with a good book.

Tulip chairs by Eero Saarinen
These "Tulip" chairs were designed by Finnish designer eero Saarinen for Knoll International
Ball chair by Eero Aarnio
Who wouldn't want to curl up with a good book in this futuristic "Ball" chair by Finnish desinger Eero Aarnio?

But Scandinavian designers also excel in fields beyond furniture design. In 1960, Jacqueline Kennedy made the colourful fabrics of the Finnish company Marimekko world famous, when she bought six Marimekko gowns for her husband's presidential campaign. Those carefree days may be over, but Marimekko is still producing striking and brightly coloured fabrics such as the "Unikko" (poppy) pattern, designed last year by Maija Isola.

Jacqueline Kennedy in Marimekko
Jacqueline Kennedy wearing a Marimekko dress on the cover of Sports Illustrated.
Marimekko Unikko
The brightly coloured "Unikko" (Poppy) pattern was designed by Majia Isola for Marimekko last year.

Meanwhile, Danish designer Bjørn Wiinblad has shaken up the stuffy Rosenthal porcelain company with his elegant and modern designs such the "Romanze" dinnerware line, which can be found on many West German tables, including mine.

Rosenthal Romanze by Björn Wiinblad
The "Romanze" dinnerware with its organic forms and embossed oval pattern was designed by Björn Wiinblad for Rosenthal porcelain.
Juggler candlestick by Björn Wiinblad
Danish designer Björn Wiinblad also created this striking "Juggler" candlestick for Rosenthal.


From Italy with Love

If Scandinavia is the centre of North European design, the style heart of Southern Europe beats in Italy.

Designer Joe Columbo from Milan may be only 34, but he has already created such revolutionary designs as the stackable "Universale" No. 4860 chair, the desk lamp "Acrilica", the "Combi-Centre" flexible storage cabinet and the "Elda" chair which would not look out of place on the bridge of a starship.

Acrilica Lamp by Joe Columbo
The "Acrilica" desk lamp by Joe Columbo is the most beautiful way to light up your desk.
Joe Columbo Combi-Centre
Get organised with this "Combi-Centre" storage cabinet by Italian designer Joe Columbo
Universale No. 4860 chair by Joe Columbo
Coloruful and practical: The stackable "Universale No. 4860" chair by Joe Columbo
Elda chair by Joe Columbo
A chair fit for a starship captain: The "Elda" armchair by Joe Columbo

The "Arco" lamp, designed by brothers Pier Giacomo and Achille Castiglioni, is not just beautiful, but also combines the simplicity of a floor lamp with the illumination provided by a ceiling lamp. An "Arco" lamp currently brightens up my living room and was well worth both the price and the hassle of transporting the large and heavy lamp home in a small car. A few years earlier, the brothers Castiglioni also designed the deceptively simple "Mezzadro" stool.

Arco lamp
The striking "Arco" lamp, designed by brother Pier Giacomo and Achille Castiglioni
Mezzadro stool by the brothers Castiglioni
The "Mezzadro" stool, designed by the brothers Castiglioni

But Italian design is not just beautiful – no, the Italians also pioneered the use of space age plastic materials for home furnishings. Above, I already mentioned the "Universale" chair from brightly coloured ABS plastic and the stunning "Acrilica" desk lamp, which turns a sheet of acrylic glass into an stylised ocean wave and lights up your desk, too. Another example of innovative plastic use is the line of "Throw Away" sofas and armchairs designed by Willie Landels for the Milanese company Zanotta. Outwardly, the boxy "Throw Away" armchairs and sofas may not look particularly exciting, but if you were to cut one open – not that you should – you'd find only polyurethane foam inside, no wooden frames or steel springs needed.

Throw Away armchairs
The "Throw Away" line of armchairs and sofas was designed by Willie Lendel for Zanotta
Throw Away armchair by Zanotta
Someone took the name of the "Throw Away" armchair by Zanotta a little too seriously. On the plus side, you can see that the armchairs are so light that they float on water due to their innovative polyurethane core.


Making Household Appliances Beautiful

In West Germany, interior and product design are still very much influenced by the purist Bauhaus style of the 1920s and early 1930s. The rise of the Third Reich scattered the Bauhaus alumni all over the world, though some like Wilhelm Wagenfeld remained in West Germany. A son of my hometown of Bremen, Wilhelm Wagenfeld has created both lamps and tableware such as this teapot from heat-resistant borosilicate glass or the salt and pepper shaker combination "Max and Moritz". Wagenfeld's designs can be found in many West German homes, including mine.

Wilhelm Wagenfeld teapot
This teapot from heat resistant borosilicate glass was designed by Wilhelm Wagenfeld.
Wilhelm Wagenfeld Max and Moritz
The salt and pepper shaker combination "Max and Moritz", designed by Wilhelm Wagenfeld

The original Bauhaus in Dessau has sadly vanished behind the Iron Curtain, but its spiritual heirs may be found at the Ulm School of Design, whose alumni found employment at corporations like Lufthansa airlines and the Braun AG.

The Braun AG has long been known as a manufacturer of high-quality radios, clocks, electric shavers, kitchen and household appliances. However, in the past few years, Braun has also become known for its functional and beautiful product design, courtesy of designers Dieter Rams, Hans Gugelot and Reinhold Weiss.

Braun's most famous product is probably the "Phonosuper SK4", which combines a radio and a record player in a single white box with a lid of clear acrylic. Due to its appearance, the "Phonosuper SK4" quickly gained the nickname "Snow White's coffin". But never mind the somewhat morbid nickname, your Beatles records have never sounded better.

Braun Phonosuper SK4, designed by Dieter Rams and Hans Gugelot
Play your Beatles and Motown records on this stylish "Phonosuper SK4" radio and record player combination. Designed by Dieter Rams and Hans Gugelot for Braun AG, the "Phonosuper SK4" is also nicknamed "Snow White's Coffin".

I'm fortunate that my uncle works for the Braun AG and can hook me up with their latest products. And so I'm not only the proud owner of a "Phonosuper SK61", the improved follow-up of "Snow White's Coffin", but also of a Braun KM32 food processor and the HL1 desk fan, which keeps my office cool in the summer.

Braun HL1 desk fan
This Braun HL1 desk fan will keep you cool in summer. Designed by Reinhold Weiss.
Braun KM 32 food processor
This Braun KM 32 food processor is the envy of every homecook.
Braun kitchen scale
This striking circular kitchen scale was designed by Dieter Rams for the Braun AG.


Good Design for the Masses

The many striking examples of modern interior design I have presented above all have one thing in common. They may be beautiful, but they're also very pricey. So what is a couple with a limited budget like our newlyweds above to do? Stick with grandma's Victorian hand-me-downs, until they have saved up enough to be able to afford the stunning pieces seen above?

Not necessarily, because all over Western Europe companies are springing up to bring modern design to the masses at affordable prices. The foremost among those companies is IKEA of Sweden. Founded by Ingvar Kamprad, IKEA was originally a mail order business offering furniture for self-assembly. In 1958, IKEA opened its first furniture store in Älmhult, Sweden, followed soon by many others. Whether ordered by mail or purchased at a store, IKEA furniture always comes in a flat box, the contents of which the customer can assemble themselves. IKEA furniture is modern, practical and – most importantly – much cheaper than the expensive designer pieces seen above. Sadly, IKEA only operates in Scandinavia so far, but I hope that the rest of us will get to enjoy their products soon.

1965 IKEA catalogue
The 1965 IKEA catalogue offers Scandinavian Modern for the masses.
Ingvar Kamprad and Hans Ax
IKEA founder Ingvar Kamprad and store manager Hans Ax outside the IKEA store in Älmhult, Sweden.

Over in Britain, a young designer named Terence Conran had a similar idea. In 1956, Conran created his "Summa" range of furniture, to be sold in flat boxes for self-assembly at home. However, Conran found that few stores would sell his products, so last year he opened his own shop, called Habitat, on Fulham Road in London. Like IKEA, Habitat offers good design at affordable prices. However, Habitat doesn't just sell furniture, they also offer kitchenware and other accessories from around the world to make your home beautiful. And so Habitat's most popular product is not furniture at all, but storage jars for dry pasta.

Habitat
A look into the Habitat store on Fulham road in London
Terence Conran with Habitat staff
British designer Terence Conran poses with the staff of his Habitat store in London.


The Return of Victorian Whimsy

But even though practical and beautiful modern furniture is available at increasingly affordable prices these days, the Victorian furniture and accessories of our grandparents, long considered old-fashioned and passé, is currently undergoing something of a Renaissance as well.

Particularly the Art Noveau style of the turn of the century with its flowing, organic designs is back en vogue both due to high profile retrospectives in museums in Paris and London and because the swirling designs of Art Noveau also happen to echo the psychedelic experience, something which would probably have baffled the great Art Noveau designers and artists such as Henry van de Velde, Alphonse Mucha or Aubrey Beardsley.

So far, the Victorian and Art Noveau revival seems to be confined to London, where the walls of trendy apartments are covered in vintage enamel advertising signs and the Biba boutique offers the latest fashions amidst an eclectic mix of Victorian furniture, Art Noveau wallpapers and ostrich feathers. So if you still have some of grandma's old furniture in the attic, by all that's holy don't throw it away, because it's about to come back into fashion.

Biba boutique
The interior of London's trendy Biba boutique mixes Victorian furniture with up to date fashions.
Biba Boutique London
Miniskirts go well with Art Noveau wallpaper inside the Biba boutique in London.

But what do you do if you don't happen to have inherited any authentic Victorian or Art Noveau objects from your grandparents and if you can't find any at your local antiques store either? Luckily, companies like Dodo Designs of Tunbridge Wells, England, offer a range of tins, mugs, wall plaques and milliner's heads that look as if they fell out of a time warp.

Dodo designs
A store display of Dodo design products in the Victorian style on Carnaby Street in London.


Hold onto your seat

With so many different styles and movements currently vying for customers, what will the home of the future look like? Of course, it's always difficult to predict trends with any certainty, but I do think that we will be seeing brighter colours and more furniture made from plastic. We will also be seeing stores like IKEA or Habitat expand and similar enterprises springing up in other countries. Finally, we will also be seeing older styles – whether it's the recently rediscovered Art Noveau of sixty to seventy years ago or the Bauhaus style of the 1920s and 1930s which never truly went away – coexist with the latest designs.

But one thing is certain. The home of the future will be bright, fun and exciting.



We had so much success with our first episode of The Journey Show (you can watch the kinescope rerun; check local listings for details) that we're going to have another one on April 11 at 1PM PDT with The Young Traveler as the special musical guest.  As the kids say, be there or be square!

[November 5, 1964] The State of the Solar Empire: Perry Rhodan in 1964

[Don't miss your chance to get your copy of Rediscovery: Science Fiction by Women (1958-1963), some of the best science fiction of the Silver Age. If you like the Journey, you'll love this book (and you'll be helping us out, too!)



by Cora Buhlert

Here in Germany, the Iron Curtain just got a tiny hole, because since November 2, East German pensioners are allowed to visit friends and family in the West. In the first few days, hundreds of elderly people availed themselves of the opportunity to see loved ones they had’t seen in years.

East German pensioners at the Oberbaumbrücker border crossing in Berlin, visiting family, friends and loved ones for the first time in many years.
This elderly lady from East Berlin got to embrace her son for the first time since the Wall was built three years ago.

Nobody is under any illusion that this is anything but a propaganda coup for East German leader Walter Ulbricht. Pensioners are considered more of a burden than an asset to the so-called German Democratic Republic, so the East German state does not mind if they decide to stay in the West. But the many families who are finally reunited do not much care about Ulbricht’s political machinations – they are just happy to see their loved ones again.

Meanwhile on the music front, the West German charts have been dominated by a curious song called "Das kommt vom Rudern, das kommt vom Segeln" (That's from rowing, that's from sailing) by Peter Lauch & die Regenpfeifer, a band which has made its name with mildly risqué novelty songs. Hint, the lyrics are not really about rowing and sailing, but about other physical activities in which adults engage. Personally, I find the song rather silly, but it has clearly hit a nerve, because it was playing all over this year's Freimarkt, the annual autumn fair which has been held in my of my hometown of Bremen since 1035 AD. Yes, you read that correctly. This year was already the 929th Freimarkt.

The Freimarkt has changed a lot in the past 929 years. In fact, it has even changed a lot in the past ten years. The technology of fairground rides is improving steadily and new rides are debuting every year. This year, we even had two space themed rides, the rocketship ride Titan and Sputnik, a spectacular ride where a tilting ring of cars orbits a globe that represents the Earth. Both rides are a lot of fun and probably as close as an ordinary human like me will get to outer space in the foreseeable future.

The "Titan" rockship ride as well as the old standby "Wellenflug", a chain swinger ride and "Round-up" at the Bremer Freimarkt.
The spectacular Sputnik ride, built by Anton Schwarzkopf, at the Bremer Freimarkt.

Checking in on Perry Rhodan

Talking of outer space, it has been more than a year since I last discussed Perry Rhodan, Germany’s most popular science fiction series. So it’s high time to check in on Perry again to see what he’s been doing this past year.

Quite a lot, it turns out. Since the Heftroman issues of Perry Rhodan are published weekly now, the plot moves at a brisk clip. Furthermore, a monthly companion series of so-called Planetenromane (planet novels), 158 page paperback novels, premiered in September. The third issue just came out. Many Heftromane have paperback companion series, but most of them just republish old material, occasionally by literally stapling unsold issues together and adding a new cover. The Planetenromane, on the other hand, offer all-new stories, often side stories, which don't quite fit into the main series.

The cover of the first "planet novel", "Planet of the Mock" by Clark Dalton a.k.a. Walter Ernsting

The lives of Perry Rhodan and his friends remained busy in the regular series as well. Perry Rhodan in particular had to deal with a series of personal losses. First, his Arkonian wife Thora, a mainstay of the series since issue 1, died last year. Next, another character who has been in the series since the very first issue, Perry's friend and brother-in-law, the Arkonian Crest, heroically gave his life in issue 99.

The Arkonian Crest dies in issue 99 of Perry Rhodan

A Universe With Too Few Women

Particularly, the loss of Perry's wife Thora in issue 78 is still keenly felt after more than a year, because Thora was one of the few female characters in the male-heavy Perry Rhodan universe. There are women in the Mutant Corps that Perry Rhodan founded, a female intelligence agent named Fraudy Nicholson who fell in love with her target played an important role in a recent mini plot-arc and there are other women guest characters as well, but Thora was the only consistent female presence in the series.

Of course, Perry Rhodan is immortal and so it is to be expected that he would eventually move on. And indeed, he gradually fell for Akonian scientist Auris von Las-Toór, whom he met in issue 100. Auris also developed feelings for Perry, even though they found themselves on different sides during a conflict with the Akon. And when Auris finally deserted her family and homeworld to be with Perry, she was killed in the ensuing battle in issue 125.

Perry Rhodan and Auris von Las-Toór on the cover of issue 107.

Perry Rhodan's tendency to kill off its few female characters is troubling, especially since half of the cast is immortal. Though it has to be said that quite a few male characters were also built up, sometimes over several issues, only to be unceremoniously killed off. Perry Rhodan fans have taken to calling this practice "voltzen" after writer William Voltz in whose stories this frequently happens.

What Perry Rhodan really needs is some women on its writing staff, which currently is all male. Perry Rhodan co-creator Walter Ernsting a.k.a. Clark Dalton frequently translates stories by female American science fiction authors, so he isn't averse to science fiction written by women at all. So why doesn't he invite some German woman writers to join the Perry Rhodan staff? Plenty of women read Perry Rhodan, so it would only be fair of some of them got to write for the series.

A Family Tragedy

Being related to Perry Rhodan is clearly a risk to your health, as the example of Perry and Thora's estranged son Thomas Cardif shows, for Thomas became increasingly hostile and tried to depose his father. I was not a huge fan of the Thomas Cardif story arc, if only because Cardif's initial motivation is only too understandable. After all, Thomas Cardif was raised in secret, not knowing who his parents were, supposedly for his own safety. And once he learns the truth, Thomas blames Perry Rhodan for his difficult childhood, not entirely without reason. After his first attempted coup, Perry Rhodan orders Thomas Cardif's memories hypnotically wiped (because keeping him in ignorance of his true origin worked so well the first time). As a result, Thomas becomes even angrier when he recovers his memories and goes on a worse rampage than before. He even captures and impersonates his father for a while. Thomas eventually dies of old age, when his cellular activator, the device which grants Perry Rhodan and his close associates immortality, fails.

Thomas Cardif is killed, when his cellular activator explodes in issue 116.

The story of Thomas Cardif is a tragedy, but a preventable one. Furthermore, our hero Perry Rhodan does not come off at all well in this story arc, because his bad parenting decisions were what caused Thomas to go rogue in the first place. Conflicts between a parent generation still steeped in the propaganda of the Third Reich and a younger generation that demands the truth about all the ugly history that was swept under the rug are currently playing out all over Germany, so it is only natural that a series as popular as Perry Rhodan would reflect that conflict. However, the overwhelmingly young readers did not expect that Perry Rhodan of all people would side with the reactionary parent generation.

Thomas Cardif was not the only one who challenged Perry Rhodan's rulership over the Solar Empire. A group calling itself the Upright Democrats was also disenchanted with Perry's policies and tried to assassinate him. Naturally, Perry survived – he is immortal, after all – and had the malcontents exiled to a distant planet, where they tangled with friendly and hostile aliens for several issues.

In fact, Perry Rhodan introduced several new alien species over the course of the last year, such as the invisible Laurins (named after the invisible dwarf king of medieval legend) and the duplicitous Akonians, who are distant ancestors of the generally benevolent Arkonian race, hence the very similar (and confusing) names. Another welcome new addition to the series are the positronic-biological robots, Posbis for short, a cyborg race that lives on planet with one hundred (artificial) suns. The Posbis were initially hostile towards the humanity, but eventually became close allies after Perry Rhodan reprograms their brains.

The Posbis fight the humans on the cover of issue 144.
The planet of the Posbis, orbited by one hundred artificial suns.

No article about Perry Rhodan would be complete without recognizing artist Johnny Bruck, who has created every Perry Rhodan cover as well as all interior illustrations and spaceship schematics to date. His sleek spaceships, futuristic cityscapes, quirky alien creatures such as the fan favourite character Gucky, the mouse beaver, and – when the plot allows – beautiful women have contributed a lot to Perry Rhodan's success. Bruck is a true phenomenon, not just West Germany's best science fiction artist, but one of the best in the world. Unfortunately, his work is little known outside the German speaking world, but I hope that he will eventually receive the international recognition he deserves.

Quo Vadis Perry Rhodan?

Johnny Bruck's covers are one of the few constants in a series that is in a period of transition, as unceremoniously killing off long-term characters such as Thora and Crest shows. The writing team headed by co-creators Clark Dalton and K-H. Scheer has well and truly outrun their initial outline for a series of fifty Heftromane by now. This is also why Perry Rhodan has felt somewhat disjointed of late, focussing on mini-arcs which last for a couple of issues each and sometimes don't include Perry or any of the other main characters at all. It is obvious that the writers are experimenting, introducing new characters and concepts, while looking for a new direction for the series as a whole. In fact, issue No. 166, which came out this week, doesn't feature any of the main characters and introduces yet another new alien race.

The latest alien race introduced in issue 166, rendered in Johnny Bruck's inimmitable style.

The most successful of the newly introduced characters is Atlan, an ancient Arkonian who crash-landed on Earth in prehistoric times and spent millennia asleep in a dome under the ocean, waking every couple of centuries to protect and guide humanity. During his latest awakening, Atlan not only learned that humans had become a spacefaring civilisation in the meantime and even made contact with his own people, he also encountered Perry Rhodan. After some initial misunderstandings, Perry Rhodan and Atlan became close friends – after all, they both share the same goal, to protect humanity.

Perry Rhodan and Atlan fight on the cover of issue 54. But don't worry, it's all a misunderstanding.

Since his introduction in issue 50, the character of Atlan quickly became a fan favourite, to the point that the covers frequently announce "A new Atlan Adventure", even though the series itself is still named Perry Rhodan. The popularity of Atlan is also part of the reason why longterm series mainstays such as Crest and Thora were written out. And indeed, Atlan has pretty much taken over the role as Perry Rhodan's alien best friend that was once filled by Crest. I am not as enamoured with Atlan as many other readers seem to be and also wonder why Perry cannot have more than one Arkonian friend. But the character of Atlan is clearly here to stay and has become an intrinsic part of the series, as Perry Rhodan searches for a new direction that will take it to issue 200 and beyond.


[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]




[September 26, 1964] A Mystery Mastermind Double-Feature: The Ringer and The Death Ray of Dr. Mabuse

[Don't miss your chance to get your copy of Rediscovery: Science Fiction by Women (1958-1963), some of the best science fiction of the Silver Age. If you like the Journey, you'll love this book (and you'll be helping us out, too!)



by Cora Buhlert

After a wet and cool summer, the rain continued right into September. We can only imagine what carpenter Armando Rodrigues de Sá thought when he arrived in rainy Cologne from sunny Portugal and became the one millionth so-called "guest worker", immigrant workers from Southern Europe contracted to work in West German factories to alleviate the labour shortage. In Cologne, Mr. Rodrigues de Sá was welcomed by journalists, cameras and a representative of the employers' association and presented with a flower bouquet and a motorbike.

One millionth guest worker
Portuguese immigrant worker Armando Rodrigues de Sá is welcomed to West Germany with a flower bouquet and a brand-new motorbike

Another visitor who received a warm welcome in Germany was American Civil Rights icon Dr. Martin Luther King Jr., when he visited Berlin earlier this month. The official reason for the visit was a memorial service for John F. Kennedy, but Dr. King also used the opportunity to visit the Berlin Wall, where only hours before a young man had been shot during an attempt to flee East Berlin and only survived due to the heroic actions of an US Army sergeant who pulled him to safety, a sad reminder that about fifty people have already been killed trying to surmount the Berlin Wall.

Martin Luther King at the Berlin Wall
Dr. Martin Luther King Jr. at the Berlin Wall

The East German government is hostile to religion, but supportive of the Civil Rights movement in the US. And so Dr. King was allowed to visit East Berlin, where he held a sermon in the packed Marienkirche and spontaneously intoned "Let My People Go". I'm not sure if the East German authorities got the message, but the people of East Berlin certainly did.

Martin Luther King in Berlin
Dr. Martin Luther King Jr. in Berlin with West Berlin's mayor Willy Brandt and Otto Dibelius, Lutheran bishop of Berlin-Brandenburg.

Rainy days are perfect for going to the movies and luckily, West German cinemas have plenty of thrills to offer. A few months ago, I introduced you to the two series of science fictional thrillers, which are currently dominating West German cinemas, namely the Edgar Wallace and the Dr. Mabuse series. Fans of both have reason to rejoice, because this fall has brought us both a new Edgar Wallace and a new Dr. Mabuse film.

A New High for Edgar Wallace

Poster The RingerDer Hexer (The Ringer) is the twentieth Edgar Wallace adaptation produced by Rialto Film and one of the best, if not the best movie in the series so far. The Ringer is a pure delight and a distillation of everything that has made the Edgar Wallace series so successful. The balance of humour and thrills is just right and The Ringer will have you both rolling on the floor with laughter and on the edge of your seat with suspense. There are nefarious crimes, a mysterious figure – for once not the villain – whose true identity is not revealed until the final reel and a twisting and turning plot that still has a twist or two in store, even after the Ringer has been unmasked.

Der Hexer novel coverThe Ringer is based on Edgar Wallace's 1925 novel The Gaunt Stranger and its 1926 stage version The Ringer, though the literal translation of the German title would be "The Witcher". It's certainly apt, for the titular character is not just a master of disguise, but also has nigh sorcerous abilities to evade Scotland Yard's finest.

Apprehending an antagonist is cunning as the Ringer certainly requires the best Scotland Yard has to offer and so The Ringer is the first film to unite the three actors who usually play inspectors in the Edgar Wallace movies, namely the young and dashing Joachim Fuchsberger and Heinz Drache and the older and decidedly not dashing Siegfried Lowitz. They are aided – or hindered, depending on your point of view – by Wallace veteran Siegfried Schürenberg in his customary role as Sir John Walker, head of Scotland Yard.

Like most Edgar Wallace movies, The Ringer begins with a murder before the title sequence. A young secretary is spying on her boss, dodgy lawyer Maurice Messer (Jochen Brockmann), when she is strangled by an unseen assailant. The movie then cuts to her dead eyes staring at us from the glass dome of a mini-submarine that slowly dives into an underground pool. Cue the titles and Peter Thomas' delightfully squeaky theme music.

That Ain't Witchcraft

The Ringer program bookUnbeknownst to the killers, the murdered woman was Gwenda Milton, the younger sister of Arthur Milton, the vigilante known only as the Ringer for his uncanny ability to disguise himself as anybody he pleases. Years ago, Arthur Milton had given up his career of vigilantism and retired to Australia, far beyond the reach of the British law. But now he is back to take revenge on the murderers of his sister. Of course, both the villains and Scotland Yard are only too eager to capture the Ringer. There is only one problem. No one knows what he looks like.

What follows is a merry chase, as the Ringer pits the villains, four pillars of society who operate a human trafficking ring out of a church-run home for wayward girls, against each other, while three police inspectors and Sir John fall over each other's feet to arrest him. Also along for the ride are Archibald Finch (Edgar Wallace stalwart Eddi Arent), a reformed pickpocket (or is he?) turned butler, and Cora Ann Milton (Margot Trooger), the Ringer's glamorous and loyal wife. The result is so much fun that you barely notice that the plot doesn't make a whole lot of sense (but then, Edgar Wallace movies often don't) and that occasionally the Ringer has to move things forward by handing either Scotland Yard or the villains a clue – literally on a silver platter in one case.

Siegfried Lowitz and Margot Trooger in The Ringer
Inspector Warren (Siegfried Lowitz) confronts Cora Ann Milton (Margot Trooger) in "The Ringer"

Women in Edgar Wallace movies usually come in one of two flavours, the wide-eyed ingenue who will go on to marry the dashing inspector after he has saved her from certain death and the villainous femme fatale who will usually end up dead, after vamping her way through the movie. The Ringer breaks this pattern, for while Margot Trooger as Cora Ann takes the part of the femme fatale, she is neither a villainess nor does she die. Cora Ann is not a henchwoman, but a true partner to her husband and also very much in love with him. She is my favourite female character in the Edgar Wallace series so far. The ending leaves open the possibility of a sequel and I for one would love to see the continuing crime fighting adventures of Arthur and Cora Ann Milton.

Sophie Hardy, Joachim Fuchsberger and Siefried Lowitz in The Ringer
Inspector Higgins (Joachim Fuchsberger) and Inspector Warren (Siegfried Lowitz) have just survived a murder attempt via venomous snake, while Elise (Sophie Hardy) screams.

The heroine is played by French actress Sophie Hardy as Elise Fenton, the girlfriend of Inspector Higgins (Joachim Fuchsberger). Elise is no wide-eyed ingenue either – indeed it is quite openly hinted that she and Higgins are living together, even though they are not (yet) married. Elise probably seemed modern and liberated on paper. Alas, she comes across as annoying in the movie itself, a nagging, jealous and catty woman whose only goal in life seems to be to entrap Higgins (or "Higgy", as she calls him) into marriage. Maybe Karin Dor could have given the character more depth – alas, she was too busy playing Winnetou's true love Ribanna in Horst Wendlandt's other hugely successful film series. As it is, I found myself hoping that Higgins would ditch the annoying Elise for Sir John's attractive secretary Jean (Finnish actress Ann Savo).

Ann Savo and Joachim Fuchsberger in The Ringer
Inspector Higgins (Joachim Fuchsberger) flirts with Jean (Ann Savo) in "The Ringer"

The Ringer Unmasked

While the romance subplot isn't quite successful, the movie excels in keeping the audience guessing the identity of the Ringer. The script steers suspicion towards two characters, the mysterious Australian James Westby (Heinz Drache) and pickpocket turned butler Archibald Finch (Eddi Arent), who always seems to know much more than he should. To anybody who's been watching the Edgar Wallace movies for a while, both suspects seem equally unlikely, for Heinz Drache usually plays heroic inspectors, while Eddi Arent inevitably plays bumbling comic relief characters. However, the Wallace movies are not afraid to cast against type on occasion: the heroic investigator is revealed to be the villain in The Red Circle (1959) and in Feburary's Room 13, the wide-eyed ingenue turned out to be a cold-blooded murderess.

Joachim Fuchsberger, Siegfried Schürenberg and Eddi Arent in The Ringer
Inspector Higgins (Joachim Fuchsberger) and Sir John (Siegfried Schürenberg) confront the mysterious Archibald Finch (Eddi Arent) in "The Ringer"

In the end, the Ringer is revealed to be a character no one ever suspected, even though the rest of the cast and the audience have no reason to believe or trust him. It’s a testament to the cleverness of the story that we don’t even notice this until the final unmasking. And indeed, producer Horst Wendlandt and director Alfred Vohrer went to great lengths to keep the true identity of the Ringer secret even from the cast and crew. The final few pages of the script were locked away in Wendlandt's safe to prevent leaks. When the Ringer is finally unmasked, the face behind the latex mask is that of Luxembourgian actor René Deltgen. Portly, balding and fifty-four years old, Deltgen is no one's idea of a criminal mastermind and dashing vigilante, but then the entire movie defies expectations and shows that the Edgar Wallace series still hasn't gone stale after twenty instalments.

Cast of The Ringer
The cast of "The Ringer" implores audiences not to spoil the ending.

Dr. Mabuse Returns – Again

Poster Death ray of Dr. MabuseUnfortunately, the same cannot be said for the latest movie in the other great West German thriller series. For while the Dr. Mabuse series has been very good at reinventing itself in the five movies made post WWII (plus two made during the Weimar Republic) so far, the latest instalment Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (The Death Ray of Dr. Mabuse) shows definite signs of the series going stale.

When we last saw Mabuse in 1963's Scotland Yard vs. Dr. Mabuse, he had not only failed to establish a reign of crime and chaos in the UK, but his malevolent spirit had also vacated the body of psychiatrist Professor Pohland (Walter Rilla), leaving the poor man uttering "It wasn't me, it was Mabuse. He used my brain" over and over again. Pohland was locked up in an insane asylum, because that worked so wonderfully when Mabuse was apprehended in The Testament of Dr. Mabuse – twice. The opening of The Death Ray of Dr. Mabuse finds Pohland still in the asylum and still muttering the same lines over and over again. When the British send intelligence officer Major Bob Anders (Peter van Eyck) to interrogate Pohland, Pohland utters the word "death ray" and promptly vanishes. This is the third time German-American actor Peter van Eyck takes the lead in a Mabuse movie after The 1000 Eyes of Dr. Mabuse and Scotland Yard vs. Dr. Mabuse. All three characters have different names, though Major Bill Tern from Scotland Yard and Major Bob Anders from Death Ray are so similar they might as well be the same character.

Death Ray of Dr. Mabuse titles

A Game of Spies

The Death ray of Dr. Mabuse program bookNot long after Pohland's disappearance, Anders is given a new assignment – to investigate spy activities in Malta, where a scientist named Professor Larsen is working on an invention that will change the world. And that invention just happens to be a death ray. Anders no more thinks that this is a coincidence than the audience does. So he hastens to Malta, taking along Judy (former Miss Greece Rika Dialina), one of his many girlfriends, to pose as a newlywed couple on their honeymoon.

Since everybody in Malta knows who Anders is anyway, the ruse is completely unnecessary. And indeed, I wish that the movie had omitted Judy, who adds nothing to the plot except prancing about in bikinis and scanty nightwear and moaning that Anders isn't paying enough attention to her. Because if Elise from The Ringer was annoying, Judy is certainly giving her a run for her money. As with Elise, Judy's sole aim in life seems to be to entrap Anders into marriage. I really hope that the appearance of two similarly grating female characters in two high profile West German movies in the space of less than a month is just a coincidence and not a new trend. After all, it's 1964 and young women these days are focussed on more than just snagging a husband.

Peter van Eyck and Rika Dialina in The Death Ray of Dr. Mabuse
Major Bob Anders (Peter Van Eyck) spies on Mabuse, while Judy (Rika Dialina) has other ideas.

In Malta, we are quickly introduced to the rest of the players, Professor Larsen (O.E. Hasse), his assistant Dr. Krishna (Valéry Inkijinoff), Larsen's niece Gilda (Yvonne Furneaux), Gilda's fiancé Mario Monta (Gustava Rojo), whose brother Jason (Massimo Pietrobon) owns the local fishing fleet and may be working for Mabuse as well as Fausto Botani (Claudio Gora), an elderly man who always tends to the grave of his late wife in a cemetery that is a hotbed of suspicious activities. We also get a techno-babble laden introduction to Professor Larsen's death ray projector, which can burn every city on Earth to a crisp.

Valery Injikoff and O.E. Hasse in The Death Ray of Dr. Mabuse
Professor Larsen (O.E. Hasse) and Dr. Krishna (Valery Injikoff) in the death ray lab.

The bulk of the movie is a succession of action sequences, as Mabuse and his henchmen try to infiltrate Professor Larsen's laboratory, while Anders tries to stop them. And indeed the action sequences, whether it's a fist fight in a church tower, a car chase or an underwater fight involving several scuba divers, are exciting and well choreographed. Director Hugo Fregonese is best known for helming B-westerns in Hollywood and his experience certainly shows.

Scuba Divers in The Daeth Ray of Dr. Mabuse
Mabuse's scuba diving henchmen report for duty

Regarding the identity of Mabuse, the script directs suspicion at Larsen's assistant Dr. Krishna, playing on unpleasant yellow peril stereotypes. In the end, however, the seemingly harmless Fausto Botani is unmasked as Mabuse's latest host body, just in time for Mabuse's spirit to leave and seek his fortune elsewhere. In one of the most chilling sequences of the film, Botani is left to mutter "It wasn't me, it was Mabuse. He used my brain" over and over again, while his faithful dog Pluto – implied to be the same German shepherd that already accompanied Wolfgang Preiss as Mabuse in The 1000 Eyes of Dr. Mabuse – runs off, presumably to seek out his master's next host body.

Mabuse goes Bond

The greatest strength of the Dr. Mabuse series is its versatility. Mabuse's nature as a body-hopping malevolent spirit allows producer Artur Brauner to plug the character into any kind of scenario. And so Mabuse's postwar adventures have ranged from exploring Cold War paranoia and economic fears via offbeat gangster films and science fiction horror movies to a Mabuse film pretending to be an Edgar Wallace movie. With this latest movie, Dr. Mabuse tries out yet another genre, namely that of the James Bond influenced spy thriller.

Yoko Tani and Peter Van Eyck in The Death Ray of Dr. Mabuse
The villainous Mercedes (Yoko Tani) tries to get in a shot at Major Bob Anders (Peter Van Eyck)

The James Bond movies – the most recent one of which, Goldfinger, premiered in the UK on the same day as The Death Ray of Dr. Mabuse, though West German audiences won't get to see it until January – are enormously popular in Europe. Exotic locations, pulpy adventure and outlandish villains are a large part of the appeal of the Bond movies and since these ingredients can also be found in the Mabuse series, Mabuse and Bond should be a match made in heaven. And while Peter Van Eyck is no Sean Connery and a little old for an action hero (fifty-one compared to Connery's thirty-four), he certainly has the required charm and square-jawed handsomeness to play a Bond stand-in.

Yvonne Furneaux and Peter Van Eyck in The Death ray of Dr. Mabuse
Major Bob Anders (Peter Van Eyck) tangles with Gilda Larsen (Yvonne Furneaux) in "The Death Ray of Dr. Mabuse"

There is only one problem. The Death Ray of Dr. Mabuse just doesn't work, neither as a Mabuse movie nor as a Bond look-alike. The main issue here is that the James Bond movies present their exotic locations and beautiful women in full Technicolor glory, while the Mabuse films have always worked best when imitating the atmospheric black and white look of the expressionist cinema of the Weimar Republic which gave birth to the character. Mabuse thrives in the shadows, but Death Ray drags him into the bright Mediterranean sunshine. As a result, the exterior scenes feel overlit and washed out, while the extensive underwater scenes seem blurry and murky. I have no doubt that the coast of Malta – or rather the coast of Italy standing in for the coast of Malta – is beautiful, but in this movie it is just grey.

Would Death Ray have worked better, if it had been shot in colour? I suspect we'll never know. However, I'm not the only one who is dissatisfied with the movie, since the box office performance of Death Ray has been underwhelming so far. Opening against Winnetou II, one of the most highly anticipated movies of the year, didn't help either.

So what's next for Dr. Mabuse? Producer Artur Brauner has indicated that he still has plans for two more Mabuse movies. And the nature of the character and the series allows Brauner to forget that Death Ray ever existed and just start over with a new lead actor in a new location. The only question now is, what form will the next incarnation of Dr. Mabuse take.


[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]




[July 8, 1964] The Immortal Supervillain: The Remarkable Forty-Two Year Career of Dr. Mabuse


by Cora Buhlert

The Sincerest form of Flattery

Last month, I talked about the successful West German film series based on the novels of British thriller writer Edgar Wallace as well as the many imitators they inspired. The most interesting of those imitators and the only one that is unambiguously science fiction is the Dr. Mabuse series.

Dr. Mabuse is not a new character. His roots lie in the Weimar Republic and he first appeared on screen in 1922 in Fritz Lang's Dr. Mabuse – The Gambler, based on the eponymous novel by Luxembourgian writer Norbert Jacques.

Post: Dr. Mabuse - Der Spieler

By day, Dr. Mabuse is a respected psychoanalyst and by night he runs a criminal organisation. Mabuse uses his position to infiltrate the corrupt high society of the Weimar Republic and then uses his powers of hypnosis as well as his talent as a master of disguise to commit crimes. Mabuse also employs science fictional technology such as an automobile that turns into a motorboat at the pull of a lever. Dr. Mabuse – The Gambler clearly reflects the fears of the early Weimar Republic with its hyperinflation which plunged many Germans into poverty, while the profiteers of the First World War were partying.

In the movie, Mabuse (Rudolf Klein-Rogge) is a much more unambiguous villain than in the novel. And while Norbert Jacques' Mabuse wants to establish a utopian colony in Brazil, Lang's Mabuse wants to install a reign of terror right there in Berlin. In retrospect, it's obvious why the Nazis did not like the Mabuse films.

At the end of the novel, Mabuse apparently falls to his death from an airplane. In the film, Mabuse is captured alive, but insane, leaving open the possibility of a sequel. That sequel, The Testament of Dr. Mabuse, was made in 1933.

Poster: Das Testament des Dr. Mabuse

Mabuse, still played by Rudolf Klein-Rogge, is now an inmate in a mental asylum run by Dr. Baum and spends his days scribbling plans for elaborate crimes onto scraps of paper, which he calls his testament. When Berlin is hit by a wave of crimes based on Mabuse's scribblings, this attracts the attention of Kommissar Karl Lohmann (Otto Wernicke) of the Berlin police. Based on the real life Berlin police officer Ernst Gennat, Lohmann first appeared in an unrelated movie, Fritz Lang's 1931 crime drama M. where he hunted down a child killer played by Peter Lorre.

Mabuse is the logical suspect. But he cannot have committed the crimes, since he is incarcerated in Baum's asylum. The solution to the mystery lies once more in Mabuse's hypnotic powers, which he uses on Dr. Baum. In a chilling sequence, Mabuse's spirit takes over Dr. Baum, while his body dies. The movie ends with Mabuse, now occupying the body of Dr. Baum, once more locked up in the mental asylum, madly scribbling away. With this film, the Mabuse series not only crosses over into the supernatural, but also opened up the possibility of a revival.

The film was supposed to premiere in March 1933, two months after Hitler had come to power. Joseph Goebbels, head of the newly established Ministry of Propaganda, found the movie very exciting, but banned it anyway for incitement to crime. But then, Mabuse's modus operandi bore some uncomfortable parallels to the way the Nazis spread fear and terror, while passages of Mabuse's testament were copied almost verbatim from Mein Kampf. The Testament of Dr. Mabuse became the first movie banned by the Nazis and remained unseen in Germany until 1951. Fritz Lang left Germany the day after the film was banned and went to Hollywood. Meanwhile, the evil Doctor was forgotten, as Germany descended into terror on a scale that would have exceeded even Mabuse's imagination.

But this was not the end. For Mabuse's creator Norbert Jacques sold the rights to film producer Artur Brauner, who also persuaded Fritz Lang to return to West Germany, not to adapt Mabuse, but to remake his 1921 movie The Indian Tomb.

Inspired by the success of the Edgar Wallace movies, Artur Brauner wanted to remake The Testament of Dr. Mabuse as well and asked Fritz Lang to direct. Lang, however, wanted to make a sequel. Norbert Jacques had died in 1954, so Lang adapted the dystopian novel Mr. Tot Buys a Thousand Eyes by Polish-German writer Jan Fethke a.k.a. Jean Forge. Mabuse was inserted into the storyline and the movie was released as The Thousand Eyes of Dr. Mabuse in 1960.

The Night has a Thousand Eyes

Poster: The Thousand Eyes of Dr. Mabuse

Most of the film is set at the Hotel Luxor, a luxury hotel built by the Nazis and equipped with hidden surveillance cameras in every room (the thousand eyes of the title). The hotel is now owned by a criminal organisation headed by none other than Dr. Mabuse, who after laying low during the Third Reich (or did he?) is up to his old tricks again. He records wealthy hotel guests in compromising situations and then blackmails them. If compromising situations don't happen on their own, Mabuse and his gang engineer them.

But luckily, Kommissar Kras (Gert Fröbe) is on the case. Kras is basically Kommissar Lohmann in everything but the name and also remembers Mabuse's reign of terror during the Weimar Republic, linking the old and the new Mabuse movies and making it very clear that The Thousand Eyes of Dr. Mabuse is a sequel rather than a remake. There is only one problem. Dr. Mabuse very definitely died in 1933, so who is behind this new wave of crimes?

In the end, the blind fortune teller Peter Cornelius (Wolfgang Preiss) is revealed to be Mabuse. Though Cornelius isn't his real name nor is he really a fortune teller nor really blind. Instead, he is one Professor Jordan, a psychiatrist who feels compelled to continue Mabuse's work. It is implied that Professor Jordan is the same psychiatrist in whose mental hospital Mabuse was incarcerated back in The Testament of Doctor Mabuse, even though the character names are different. But then, it is also implied that Kras and Lohmann are the same person.

Kommissar Lohmann and Mabuse
Kommissar Lohmann (Gert Fröbe) confronts Dr. Mabuse (Wolfgang Preiss)

The Thousand Eyes of Dr. Mabuse moves away from the stylish expressionism of the earlier movies towards a quasi-documentary style. The scenes inside the Hotel Luxor are implied to be footage recorded by Mabuse's cameras, turning the viewer into a voyeur. The science fiction elements are fairly light. It would certainly be possible to recreate the Hotel Luxor and its surveillance cameras with 1960s technology and indeed the new East German Interhotels are real life versions of the Hotel Luxor.

Thousand Eyes ends with Mabuse presumed dead once again. However, the film was a big commercial success and so Mabuse was promptly resurrected barely a year later. Fritz Lang had retired, so Harald Reinl, who previously worked on the Edgar Wallace series, took over the directing duties for Im Stahlnetz des Dr. Mabuse. The international title is the unimaginative The Return of Dr. Mabuse, a literal translation would be In the Steel Web of Dr. Mabuse. Shot in atmospheric black and white, Steel Web is stylistically closer to the expressionist Mabuse films of the Weimar Republic than Fritz Lang's Thousand Eyes.

Post: Steel Web of Dr. Mabuse

Mabuse's organisation now works with the Chicago mob in his quest to conquer the world. As a favour to his new allies, his gang murders a woman who is burned alive by a flamethrower that emerges from a flap in the side of a truck. Her burning body is seen lying on the sidewalk for several seconds in a scene that is shockingly brutal by the sedate standards of West German cinema.

The Berlin police once again puts an inspector played by Gert Fröbe on the case. This time, the character is actually called Kommissar Lohmann and it is strongly implied that this is the same Kommissar Lohmann as before. We also briefly meet Lohmann's wife and children at the beginning of the movie, a pleasant contrast to the many lone wolf investigators who dominate the crime genre.

Because of the mob connection, the FBI sends an agent named Joe Como (former Tarzan and current Old Shatterhand Lex Barker). Together, they uncover Mabuse's latest scheme: using a mind control drug on prison inmates to force them to commit crimes. In the end, prison warden Wolf is unmasked (literally, via ripping off a rubber mask) as Mabuse (still played by Wolfgang Preiss). During the final battle with the police, Mabuse escapes into a railway tunnel and is apparently killed by an oncoming train. Or is he?

The second postwar outing of Dr. Mabuse is a curious mix of gangster film and science fiction thriller. The gangster film elements are clearly influenced by the popularity of the German pulp hero G-Man Jerry Cotton – also note the similarities of the names Jerry Cotton and Joe Como. There are plenty of creepy moments, such as the vacant eyed convicts converging upon a power station, while a sound truck blasts out the words "I have only one lord and master, Dr. Mabuse" over and over again.

Flirting with SF

The science fiction elements were ramped up for the third movie, Die unsichtbaren Krallen des Dr. Mabuse (The Invisible Dr. Mabuse), which premiered in March 1962, directed once more by Harald Reinl.

Poster: The Invisible Dr. Mabuse

Lex Barker is back as Joe Como, this time working with Kommissar Brahm (Siegfried Lowitz, a regular of the Edgar Wallace series), since Kommissar Lohmann has apparently taken the long deserved holiday he had to postpone in the previous film. Together they tackle the case of an invisible man who haunts a theatre and stalks the dancer Liane Martin (Harald Reinl's wife and Edgar Wallace regular Karin Dor).

In spite of the title, the invisible man stalking Liane Martin is not Dr. Mabuse but Professor Erasmus, who has invented an invisibility device. An accident left the Professor disfigured and so he uses his device to visit his beloved Liane Martin, failing to realise that being stalked by an invisible man is a lot more terrifying than a scarred face.

Joe Como and Professor Erasmus
Joe Como (Lex Barker) and Professor Erasmus (Rudolf Fernau), not invisible for once.

Mabuse appropriates the device and the movie ends with Mabuse's army of invisible killers converging on a plane to kill a passenger. However, the police have placed strings with bells around the airfield and then make the invisible killers visible by spraying them with water. This time around, Mabuse is even captured, though he has gone insane.

The Invisible Dr. Mabuse seems to be two separate movies, for the haunted theatre plot and the invisible man plot don't come together until the end. Gert Fröbe is sorely missed as well. Nonetheless, the film has several memorable moments such as Liane Martin getting (almost) guillotined no less than three times, Joe Como confronting the invisible Professor in a steam bath and the army of invisible killers becoming slowly visible again in a spray of water. The special effects are surprisingly good by West German standards.

A New Testament

The next movie, released in September 1962, was a remake of The Testament of Dr. Mabuse. Mabuse is now incarcerated in a mental hospital run by Professor Pohland (Walter Rilla) and still manages to give orders to his gang via hypnotising the hapless Professor. Gert Fröbe makes a welcome return as Kommissar Lohmann, though Lex Barker's Joe Como is sadly absent, since Barker has found a more lucrative gig as Old Shatterhand in the film adaptations of Karl May's Winnetou novels. As before, Mabuse's body seemingly dies, while his spirit takes over Pohland's body.

Das Testament des Dr. Mabuse

Testament is a solid entry in the series, though it suffers in comparison with the 1933 original. It also doesn't help that anybody who has seen the original already knows the big twist. And while Mabuse's plan of causing economic collapse via flooding the market with forged banknotes clearly plays on the fears of the 1920s and 1930s with its hyperinflation, the Black Friday and the Great Depression, it feels anachronistic in postwar West Germany in the middle of a so-called economic miracle. Harald Reinl's atmospheric direction has been replaced by the more pedestrian Werner Klingler as well. I'm not the only one who feels that Testament was rather lacklustre, since the movie bombed at the box office.

Scotland Yard vs. Dr. Mabuse

Scotland Yard jagt Dr. Mabuse (Scotland Yard vs. Dr. Mabuse) premiered in September 1963. Mabuse, still in the body of Professor Pohland, has had enough of the Berlin police continuing to thwart his attempts to establish a world reign of crime and so decamps to Britain to continue his villainous ways. This time around, Mabuse steals a mind control device and plans to use it to destabilise the British government. He also stages impressive demonstrations, such as inducing a hangman to hang himself in a memorable scene.

Scotland Yard vs. Dr. Mabuse
The hanging scene from "Scotland Yard vs. Dr. Mabuse"

But Major Bill Tern of Scotland Yard (Peter van Eyck,) and Kommissar Vulpius of the Hamburg police (Werner Peters) are on Mabuse's trail. Luckily, it turns out that people wearing a certain hearing aid are immune to Mabuse's mind control device and so the police manages to arrest Mabuse and his gang. Alas, Mabuse's spirit has already moved on, leaving a hapless Professor Pohland repeating "It wasn't me, it was Mabuse. He used my brain" over and over again.

It is notable that the mind control motif – whether via hypnosis, drugs or electronic devices – appears again and again in the Mabuse series. And Professor Pohland insisting over and over again that he is completely innocent of the crimes Mabuse committed does bring to mind many former Nazis who make the same claim, though with far less justification.

Scotland Yard vs. Dr. Mabuse is a thoroughly entertaining film and curiously prescient, since one of the crimes committed by Mabuse's gang eerily mirrors the recent Great Train Robbery in Britain. Though the tendency to reuse the same actors in completely different parts (e.g. Werner Peters appeared in four of five postwar Mabuse movies, playing a different character in each one) is getting confusing by now. Of course, the Edgar Wallace films also tend to reuse the same actors over and over again (and to make matters even more confusing, several actors appear in both series). But unlike the Wallace movies, the seven Mabuse movies to date have an internal continuity.

Though like Mabuse himself, the movies tend to change their appearance from film to film. In the past forty years, the series has moved from reflecting the economic anxieties of the Weimar Republic (Dr. Mabuse, the Gambler and The Testament of Dr. Mabuse) via Cold War paranoia (The Thousand Eyes of Dr. Mabuse) and offbeat gangster thriller (The Steel Web of Dr. Mabuse) to science fiction thriller cum theatre horror (The Invisible Dr. Mabuse) back to economic fears (The Testament of Dr. Mabuse, take two). With Scotland Yard vs. Dr. Mabuse, the Mabuse series has morphed into an Edgar Wallace movie. And indeed, the screenplay is a loose adaptation of the 1962 novel The Device by Bryan Edgar Wallace, son of Edgar.

Whither Mabuse?

The flexibility of the Mabuse series and the character himself ensures its longevity. Dr. Mabuse has terrorised Germany for forty years now and may well continue for years or even decades to come, for Mabuse's nature as a malevolent spirit allows him to jump from body to body, plotting new crimes and leaving behind muttering hosts who insist that they didn't do anything, Mabuse did.

What form will the Mabuse series take next? Rumours suggest that the next Mabuse movie Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (The Death Rays of Dr. Mabuse), due out in September, is inspired by the popular James Bond movies.

I certainly will be in the cinema, watching as Germany's greatest supervillain plots yet again to conquer the world and establish a reign of crime and chaos.


[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]




[June 4, 1964] Weird Menace and Villainy in the London Fog: The West German Edgar Wallace Movies


by Cora Buhlert

The biggest phenomenon in West German cinemas in the past five years is none other than Edgar Wallace, Britain's king of thrillers.

The enduring popularity of Edgar Wallace in Germany may seem baffling, since Wallace died in 1932 and most of his thrillers were written in the 1910s and 1920s. American readers will probably best remember Wallace as the creator of King Kong and screenwriter of the eponymous movie.


Edgar Wallace

However, Germans have long loved Edgar Wallace, which is odd, since Edgar Wallace did not particularly like Germany, as many of his writings show. Nonetheless, his thrillers were hugely popular in Germany in the 1920s and early 1930s, until the Nazis banned them along with the entire crime genre as "too subversive". In the 1950s, paperback publisher Goldmann started reissuing the Edgar Wallace thrillers to great success. And as always when something is successful, others took note. One of them was "Heftroman" publisher Pabel, whose Utopia Kriminal line of science fiction thrillers was directly inspired by the popularity of the Edgar Wallace novels.

German film producers also took note and indeed there were a few German Edgar Wallace adaptations during the silent and early talkie era. However, plans to adapt Edgar Wallace novels in 1950s repeatedly failed, because crime and thriller movies supposedly did not sell in postwar West Germany, since viewers allegedly demanded harmless musicals and romances set in beautiful landscapes rather than tales of crime and murder. In 1959, Danish film producer Preben Philipsen took a chance and adapted the Edgar Wallace novel The Fellowship of the Frog for German audiences. The result was a huge success and led to a wave of more or less faithful Edgar Wallace adaptations (nineteen to date) and copycats that show no sign of abating.


Poster for Face of the Frog (1959)

The Edgar Wallace movies are primarily crime thrillers, though there is nothing remotely realistic about them. Instead, the films are set in a fog-drenched England and particularly London that never was, full of dodgy harbour bars where nefarious crimes are plotted as curvy sirens sing torch songs, where the River Thames is used a convenient corpse disposal and where Scotland Yard is headed by a dim-witted gentleman named Sir John (played by Siegfried Schürenberg who serves as a sort of link between the various movies) with a taste for buxom secretaries. Inspectors are handsome and dashing, played by either Heinz Drache or Joachim Fuchsberger, unless they are played by the plump and balding Siegfried Lowitz, in which case he has a dashing Sergeant. There is always a comic relief character, often a bumbling butler, who is usually played by Eddi Arent.


Joachim Fuchsberger, Siegfried Schürenberg and Eddi Arent in The Squeaker (1963)

Women in Edgar Wallace movies come in three flavours, mysterious elderly ladies, usually played by veteran UfA actresses, who may or may not be involved in the villain's machinations, buxom femme fatales who are involved with the villain and often end up paying the ultimate price for their villainous ways (Eva Pflug in Face of the Frog was the best of them) and finally, young and pretty damsels in distress (often played by Karin Dor), who find themselves pursued and often kidnapped by the villain, before they are rescued and end up marrying the dashing Inspector.


Eva Pflug being admired by Jochen Brockmann in Face of the Frog (1959)

Occasionally, the Wallace movies manage to subvert expectations. And so the dashing detective is unmasked as the killer in The Red Circle (1960), while the wide-eyed ingenue is revealed to be the showgirl slashing killer in this year's Room 13.


Poster for The Red Circle

Wallace villains are never just ordinary criminals, but run improbably large and secretive organisations with dozens of henchmen. At least one of the henchmen is deformed or flat out insane, played either by former wrestler Ady Berber or a charismatic young actor named Klaus Kinski, who gave the performance of his life as a mute and insane animal handler in last year's The Squeaker.


Klaus Kinski threatening Inge Langen in The Squeaker

The crimes are extremely convoluted, usually involve robberies, blackmail or inheritance schemes and are always motivated by greed. Murder methods are never ordinary and victims are dispatched via harpoons, poison blow guns, guillotines or wild animals. The villains inevitably have strange monikers such as the Frog, the Shark, the Squeaker, the Avenger, the Green Archer or the Black Abbot and often wear a costume to match. Their identity is always a mystery and pretty much every character comes under suspicion until the big reveal at the end. And once the mask comes off, the villain is inevitably revealed to be a staunch pillar of society and often a member of Sir John's club.


The Frog kidnapping Eva Anthes in Face of the Frog (1959)


The Green Archer terrifies Karin Dor in The Green Archer (1961)


Eddi Arent attempts to apprehend the the Black Abbot in the eponymous film (1963)

The Edgar Wallace films are cheaply made, with Hamburg or Berlin standing in for London and German castles standing in for British mansions. Nonetheless, they have a unique visual flair, courtesy of directors Harald Reinl, Jürgen Roland and Alfred Vohrer. All films are shot in stylish black and white, using the widescreen Ultrascope process. Contrasts of light and shadow are used to great effect, such as the shadow of a dangling noose falling onto a stark white prison wall in Face of the Frog. Strange camera angles are common and scenes are shot through the eyes of an unseen killer, through the dial of a rotary telephone and in one memorable case, though the mouth of Sir John chomping on a carrot. The highly stylised look of the Edgar Wallace films is uncommon in contemporary German cinema. Instead, the Edgar Wallace films take their visual inspiration from the expressionist cinema of the 1920s and early 1930s, returning German filmmaking to where it was before the Nazis took over.


Karin Dor spies on The Terrible People (1960)

Are the Edgar Wallace films science fiction? Well, they are mainly crime thrillers, though they also include horror elements and take visual inspiration from the German horror cinema of more than thirty years ago. The Dead Eyes of London from 1961 is probably the closest the Wallace series has come to pure horror to date, largely due to the performance of Ady Berber as the blind and supernaturally strong killer Jack.


Program book for The Dead Eyes of London, featuring Ady Berber threatening Karin Baal

Science fiction elements also frequently appear in the Edgar Wallace movies, often in the form of death traps and complicated murder methods. The Green Archer (1961) uses the old standby of the underground chamber (in which the villain, played by the excellent Gert Fröbe, has kept the lover who spurned him imprisoned for decades) that slowly fills with water. The Strange Countess (1961) features a deadly electrified grid, which protects the jewels the titular villainess has stolen. The Countess, played with chilling haughtiness by silent era veteran Lil Dagover, is eventually electrocuted by her own death trap. Meanwhile, in The Dead Eyes of London, a domed glass tank in the basement of a church-run home for the blind is used to drown wealthy men before their bodies are thrown into the Thames, allowing the villainous Dead Eye gang to claim their life insurance. And in The Squeaker, the titular villain dispatches his opponents via a blow gun shooting crystals of snake venom. As mentioned above, the criminal plots and murder methods in the Wallace are always convoluted and often don't make a whole lot of sense. But that doesn't matter, because you're usually much too captivated by the going-ons on screen to worry about such little matters as logic.


Lil Dagover prowls her castle in The Strange Countess (1961)

The 1962 film The Door With Seven Locks even features a bona fide mad scientist, played by Wallace film regular Pinkas Braun, who conducts medical experiments such as brain transplants in a hidden vault underneath a country mansion. This makes the otherwise not particularly remarkable The Door With Seven Locks the most science fictional Edgar Wallace film to date.


Poster for The Door with the Seven Locks (1962)

Critics don't like the Edgar Wallace films, complaining about the lack of realism, the alleged predictability, the lurid and sensational nature of the crimes portrayed and the (by West German standards) high levels of violence. Those critics have a point, for the Edgar Wallace films are lurid and sensational, violent and completely unrealistic. However, the sheer artificiality is why I enjoy these movies so much and why I inevitably head for the neighbourhood movie theatre whenever a new Edgar Wallace movie premieres (and we currently get several of them every year). Even the lesser entries of the series are well worth watching and the standouts such as Face of the Frog, The Green Archer, The Dead Eyes of London, The Inn on the River, The Squeaker or The Indian Scarf provide excellent chills and thrills.


Poster for The Squeaker (1963) )

As for those who claim that the Edgar Wallace movies have nothing to do with real life, well, they're mistaken, for the Wallace films do reflect contemporary West German concerns, though through the distorted lens of a funhouse mirror. The fact that the motive for the bizarre crimes on screen is always greed reflects concerns about the rampant materialism in postwar West Germany. Just as the fact that the villain is inevitably revealed to be an upstanding pillar of society under his (or more rarely her) mask is all too reminiscent of recent revelations that quite a few politicians, judges, doctors, professors, civil servants and captains of industry used to be Nazis and still somehow managed to continue their careers unimpeded in postwar West Germany. As for the tendency of henchmen in Wallace movies to mutter, "But I was just following orders. You can't blame me", when captured – well, where have we heard that before?


Poster for The Terrible People (1960)

The Edgar Wallace movies offer pleasantly comforting shudders, as the viewer delves into a strange parallel world, where London is the murder capital of Europe and the Squeaker, the Frog, the Black Abbot and the rest of the Wallace menagerie stalk the fog-shrouded streets to commit bizarre crimes. And even though all movies stand alone, they are set in the same universe with Siegfried Schürenberg's Sir John acting as a link between the different stories. This shared universe concept occasionally shows up in literature such as the Cthulhu mythos, but has never really been tried in movies so far. The possibilities are limitless.


Sir John (Siegfried Schürenberg) is shocked that the latest villain turns out to be yet another member of his club.

The success of the Edgar Wallace movies quickly spawned a host of imitators. Producer Artur Brauner acquired the rights to several crime novels by Bryan Edgar Wallace, son of Edgar Wallace, while Constantin Film adapted several novels by Czech writer and Edgar Wallace imitator Louis Weinert-Wilton. Other imitations are more of a stretch, such as a series of Wallace style movies featuring G.K. Chesterton's Father Brown.

However, the most interesting of the many crime thrillers released in the wake of the Edgar Wallace movies are the Dr. Mabuse movies produced by Artur Brauner. Based on a supervillain character created by Norbert Jacques in the 1920s, they are not just unambiguously science fiction, but also a return to the glory days of German cinema during the Weimar Republic. But that's a subject for another day.


[Come join us at Portal 55, Galactic Journey's real-time lounge! Talk about your favorite SFF, chat with the Traveler and co., relax, sit a spell…]




[November 24, 1963] Mourning on two continents

[President Kennedy's body has been transported to the Capitol where it will remain in state pending his funeral tomorrow.  Meanwhile, across the Atlantic, West Germans have offered an outpouring of sorrow for their fallen fellow Berliner…]


by Cora Buhlert

Like most West Germans, news of the terrible events in Dallas reached me at home, just settling onto the sofa for an evening of TV. Like some ninety percent of West German television owners, I had my set tuned to the eight o'clock evening news tagesschau. But instead of the familiar tagesschau fanfare, the screen remained dark for a minute or two, something which has never happened before in the eleven years the program has been on the air. When the image finally returned, the visibly shaken news anchor Karl-Heinz Köpcke reported that John F. Kennedy had been shot in Dallas, Texas, and was rushed to hospital. By the end of the program, we knew that Kennedy had not survived.

John F. Kennedy was extremely popular in West Germany, not least because of his memorable visit to our country earlier this year. And so many West Germans spontaneously burst into tears. People called friends and family, rang their neighbours' doorbells and shouted the news from windows to random passers-by on the street. Theatres and cinemas interrupted their programming, dancehalls closed down (on a Friday evening, i.e. prime business time) and in less an hour, the entire country was in shock.

The shock and grief was nowhere greater than in West Berlin, where Kennedy had won the hearts of the population, when he proclaimed "Ich bin ein Berliner" earlier this year. The people of Berlin took him by his word and mourned him as one of their own.

The students of the two big West Berlin universities heard the news during a student dance at the Hilton Hotel and spontaneously took to the streets, joined by many other Berliners. Several thousand – overwhelmingly young – people marched to the Rathaus Schöneberg, West Berlin's city hall, bearing torches, flowers and placards. 

"Berlin has lost its best friend", West Berlin's mayor Willy Brandt proclaimed last night on the very spot in front of the Rathaus Schöneberg where John F. Kennedy held his now historic speech only five months ago, while the gathered mourners provisionally renamed the square in front of the city hall "John-F.-Kennedy Platz". By now, Willy Brandt has announced that the square will be named in honour of Kennedy for real on Monday. I'm sure it won't be the last John F. Kennedy street or square in West Germany.

By today, the soon to be John-F.-Kennedy Platz was drowning in flowers and thousands of mourning West Germans had signed one of the condolence books laid out around the country. In West Berlin and elsewhere, people placed candles in their windows in memory of John F. Kennedy. Reportedly, flickering candles have also spotted on the far side of the Berlin Wall.

For John F. Kennedy was not just a friend of Berlin, he was a friend of all of Germany.